Bernardo Vázquez — Dices Que No Me Quieres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dices Que No Me Quieres" de Bernardo Vázquez.
Letra
Si dices que no me quieres porque pasas por mi calle
y te paras en mi puerta cuando no te mira nadie
yo creo que tus palabras se las lleva siempre el viento
por eso lo que tu digas casi nunca me lo creo
aunque me digas que no se que me sigues queriendo
me dices que no por fuera
pero me quieres por dentro
aunque me digas que no se que me sigues queriendo
me dices que no por fuera
pero me quieres por dentro
Si dices que no me quieres porque te cruzas conmigo
y me miras de reojo cuando voy con mis amigos
yo creo que tus palabras se las lleva siempre el viento
por eso lo que tu digas casi nunca me lo creo
aunque me digas que no se que me sigues queriendo
me dices que no por fuera
pero me quieres por dentro
aunque me digas que no se que me sigues queriendo
me dices que no por fuera
pero me quieres por dentro
aunque me digas que no se que me sigues queriendo
me dices que no por fuera
pero me quieres por dentro
aunque me digas que no se que me sigues queriendo
me dices que no por fuera
pero me quieres por dentro
(Gracias a je por esta letra)
Tradução da letra
Se dizes que não me amas porque passas pela minha rua
e ficas à minha porta quando ninguém olha para ti
acho que as tuas palavras são sempre levadas pelo vento
é por isso que o que dizes quase nunca acredito
mesmo que me digas que não sei que ainda me amas
estás a dizer me para não ir por fora
mas tu amas me por dentro
mesmo que me digas que não sei que ainda me amas
estás a dizer me para não ir por fora
mas tu amas me por dentro
Se dizes que não me amas porque te cruzes comigo
e olhas para mim Quando vou com os meus amigos
acho que as tuas palavras são sempre levadas pelo vento
é por isso que o que dizes quase nunca acredito
mesmo que me digas que não sei que ainda me amas
estás a dizer me para não ir por fora
mas tu amas me por dentro
mesmo que me digas que não sei que ainda me amas
estás a dizer me para não ir por fora
mas tu amas me por dentro
mesmo que me digas que não sei que ainda me amas
estás a dizer me para não ir por fora
mas tu amas me por dentro
mesmo que me digas que não sei que ainda me amas
estás a dizer me para não ir por fora
mas tu amas me por dentro
(Obrigado a je por esta letra)