Bernard Lavilliers — L'Or Des Fous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Or Des Fous" de Bernard Lavilliers.
Letra
Qui peut savoir o№ le destin t’entra®ne
Comment l’amour peut se changer en haine
Comment la nuit chasse le jour
Pourquoi la mort nous tourne autour
Tu peux passer des ann (c)es — des dizaines
Lire les tarots d'(c)tranges v (c)nitiennes
Risquer ta vie au carrefour
Toutes les nuits tu tournes autour
Tu tournes autour — tu tournes autour
D’un go"t de sel et de mar (c)e
Alors la nuit est annonc (c)e
On est encore cette heure incertaine
O№ les regards ont des flammes soudaines
Passent les chiens, viennent les loups
Au cr (c)puscule sortent les loups
Dans les t (c)nbres un tzigane d’Ukraine
Parle trs peu en souriant peine
Les hommes qui posent pas de question
Sont en voie de disparition
Tu tournes autour
Des cheveux noirs et parfum (c)s
Alors la nuit est arriv (c)e
Si la musique est un trs grand mystre
Elle peut s (c)duire aussi bien que la mer
Les d (c)raisonnables — Attention
Sont en voie de disparition
La nuit qui vient — cette femme magique
Va t’embarquer au-del des limites
Je n’ai pas pos© de question
A cette (c)trange apparition
Elle tourne autour — je tourne autour
Elle devient folle et d (c)bauch (c)e
Nos deux corps tournent m (c)lang (c)s
Qui peut savoir o№ le destin m’entra®ne
J’ai voyag© des ann (c)es — des dizaines
Risqu© ma vie au carrefour
Pour le savoir je cours toujours
Tradução da letra
Quem pode saber que o destino entrou em ti
Como o amor pode transformar-se em ódio
Como a noite caça o dia
Porque a morte gira à nossa volta
Você pode passar anos (c) es-ten
Ler o tarot do (C) tranges v (c)nitiennes
Arriscando sua vida na encruzilhada
Todas as noites te viras
Vira — te, vira-te.
De um go " T de sal e mar (c) e
Então a noite é anunciada
Ainda estamos nesta hora incerta
Os olhares têm chamas súbitas
Passa os cães, vem os lobos
No cr (c)piggy deixa os lobos
In the T (C)nbres a gypsy from Ukraine
Fala muito pouco sorrindo dificilmente
Homens que não fazem perguntas
Estão em perigo
Vira - te.
Cabelo preto e perfume (c)
Então veio a noite (C) e
Se a música é um mito muito grande
Pode S (c)ferir, bem como o mar
Razoável d (C) - precaução
Estão em perigo
A noite que vem ... esta mulher mágica
Sair dos limites
Não tenho perguntas.
Nesta (c)aparência estranha
Vira — se, eu viro-me.
Ela Enlouquece E D (C) bauch (C) e
Os nossos dois corpos giram M (C) lang (c) s
Quem pode saber o№ fate entra ® ne
J'ai viag© Des ann (c)es-Des tensaines
A minha vida na encruzilhada
Para descobrir que corro sempre