Bernard Lavilliers — Attention Fragile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attention Fragile" de Bernard Lavilliers.
Letra
Je laisserai le lit comme elle l’a laiss© D (c)fait et rompu, les draps emmЄl (c)s
Afin que l’empreinte de son corps
Reste grav (c)e dans le d (c)cor
Je resterai l, immobile
Les bras crois (c)s, presque tranquille
Je laisserai la chambre comme elle l’a laiss (c)e
L’odeur de Camel, Gauloises mЄl (c)e
Afin que la lumire retienne
Son ombre nue dans les persiennes
Au bout du quai tombe le jour
Je reste l sentant l’Amour
Dans ce port de fЄl (c)s juste l’envers du monde
O№ d'(c)normes soleils me renvoyaient mes ondes
O№ les normes basculent au fond des volcans sourds
O№ je tra®nais mes bottes gaspillant ton Amour
Attention fragile
Attention fragile
Je laisserai ma peau comme elle l’a laiss (c)e
Sueur et cannelle, orange poivr (c)e
Afin que ma m (c)moire revienne
Me dessiner cette Eurasienne
Cette criola de secours
Quand je titube au petit jour
Je prendrai ma vie comme elle l’a laiss (c)e
Avec un sourire en coin, un secret
Afin d’accepter la tendresse
Que j’avais refus (c)e sans cesse
Avec l’impression d'Єtre fort
Le sommeil, c’est presque la mort
Dans ce port de fЄl (c)s juste l’envers du monde
O№ d'(c)normes soleils me renvoyaient mes ondes
O№ les normes basculent au fond des volcans sourds
O№ je tra®nais mes bottes gaspillant ton Amour
Attention fragile
Attention fragile
Tradução da letra
Eu vou deixar a cama como ela laiss© d (c) feito e quebrado, os lençóis emmll (c)s
Para que a marca do seu corpo
Túmulo de repouso (c) e no D (C) cor
Eu ficarei lá, imóvel
Arms believe (c) s, almost quiet
Vou deixar a sala como ela tem laiss (C)e
O cheiro de camelo, Gaulês mЄl (C)e
Para que a luz retenha
A sua sombra nua nas persianas
No final da doca cai o dia
Eu fico lá sentindo amor
Neste porto de FLL (C)é exatamente o oposto do mundo
O№ d ' (c) padrões sóis me enviou de volta minhas ondas
O№ normas balançam para o fundo dos vulcões surdos
O№ I tra ® nais as minhas botas desperdiçando o teu amor
Atenção Frágil
Atenção Frágil
Vou deixar a minha pele como ela tem laiss (C)e
Suor e canela, pimenta de laranja (c) e
Para que o meu M (C) moire volte
Desenha-me este eurasiano.
Este criola de emergência
Quando cavalgo ao amanhecer
Tirarei a minha vida como ela tem laiss (C)e
Com um sorriso de canto, um segredo
Para aceitar ternura
Que eu tinha recusado (c)e infinitamente
Com impressão de tinta forte
O sono é quase morte
Neste porto de FLL (C)é exatamente o oposto do mundo
O№ d ' (c) padrões sóis me enviou de volta minhas ondas
O№ normas balançam para o fundo dos vulcões surdos
O№ I tra ® nais as minhas botas desperdiçando o teu amor
Atenção Frágil
Atenção Frágil