Bernadette Peters — Nothing Like You've Ever Known letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Like You've Ever Known" de Bernadette Peters.
Letra
Nothing like you’ve ever known,
that’s the life that I am gonna give to you, love.
We can both have all we need,
even though it only lasts from twelve to two, love.
Married man, you are what I want for now,
a love that is not around me day and night
sounds just right.
And nothing like you’ve ever dreamed.
I’ll be there when your life needs a little shine, love.
When you go I’ll cry no tear,
for a love without tomorrow suits me fine love.
Married man, always looking at your watch,
so careful to park your car three blocks away.
That’s O.K.
No, nothing like you’ve ever known.
We can pour hearts out in an afternoon, love.
What we have is wonderful.
Quick, it’s late, you have to go.
I’ll see you soon love.
Tradução da letra
Nada como nunca conheceste,
é a vida que te vou dar, amor.
Ambos podemos ter tudo o que precisamos,
mesmo que só dure de doze para dois, amor.
Homem casado, você é o que eu quero por agora,
um amor que não está ao meu redor dia e noite
parece-me bem.
E nada como tu alguma vez sonhaste.
Estarei lá quando a tua vida precisar de um pouco de brilho, amor.
Quando fores, não chorarei lágrimas,
para um amor sem amanhã serve-me um belo amor.
Homem casado, sempre a olhar para o teu relógio,
tem cuidado para estacionar o carro a três quarteirões.
Tudo bem.
Não, nada como nunca conheceste.
Podemos despejar corações numa tarde, amor.
O que temos é maravilhoso.
Rápido, é tarde, tens de ir.
Vejo-te em breve, amor.