Bernadette Carroll — Party Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Girl" de Bernadette Carroll.
Letra
I made up my mind
What I’m gonna do
I’m gonna go out
And find somebody new
You ain’t gonna do What you did before
Cause I ain’t gonna be Around anymore
I wanna be a Party, party girl
Have lots of fun
All around, around the world
I need a guy
Who would never lie
Tell me he’s mine
Til the end of time
Party girl
She wants to be
A party, party girl
Have lots of fun
All around, around the world
I have cried once before
Now I’ll cry, cry no more
Party girl
And it’s saturday night
And I’m having a ball
Dancing with the guys
At the old dance hall
Seems they all
Wanna dance with me Now that they know
That I am free
I wanna be a Party, party girl
Have lots of fun
All around, around the world
Staying up late
With a different date
Til the right guy
Comes my way
Party guy
I made up my mind
What I’m gonna do I made up my mind
What I’m gonna do
I’m gonna go out
And find somebody new
You ain’t gonna do What you did before
Cause I ain’t gonna be Around anymore
I wanna be a Party, party girl
Have lots of fun
All around, around the world
Find me a guy
Who would never lie…
Tradução da letra
Já me decidi.
O que vou fazer
Vou sair.
E encontrar alguém novo
Não vais fazer o que fizeste antes.
Porque não vou estar mais por perto.
I wanna be a Party, party girl
Diverte-te muito.
Em todo o mundo
Preciso de um tipo.
Que nunca mentiria
Diz-me que ele é meu.
Até ao fim dos tempos
Rapariga da festa
Ela quer ser
Uma festa, rapariga da festa
Diverte-te muito.
Em todo o mundo
Já chorei uma vez
Agora vou chorar, não vou chorar mais
Rapariga da festa
E é Sábado à noite
E estou a divertir-me
Dançar com os rapazes
No antigo salão de dança
Parece que estão todos
Queres dançar comigo agora que eles sabem
Que sou livre
I wanna be a Party, party girl
Diverte-te muito.
Em todo o mundo
Ficar acordado até tarde
Com uma data diferente
Até ao homem certo
Vem na minha direcção
O tipo da festa.
Já me decidi.
O que vou fazer já me decidi
O que vou fazer
Vou sair.
E encontrar alguém novo
Não vais fazer o que fizeste antes.
Porque não vou estar mais por perto.
I wanna be a Party, party girl
Diverte-te muito.
Em todo o mundo
Encontra-me um tipo
Que nunca mentiria…