Berman — Soundtrack to Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soundtrack to Nothing" de Berman.
Letra
her mother always told her
she sings just like an angel
she swears she never left that song behind
she looks just like the type she
says she doesn’t lie to
songs are circling her mind
lies
are another way
to close another day
that she dedicates a song to
cuz everybody’s just looking for something
to play inside their heads
and tell them that they’re ok
just a soundtrack to nothing
to play inside their heads
and tell them that theyre ok
she always sings the weekends
breathing in the deep end
so she only sees through sunday
she swallows all that she can take
from a song that she cant shake
and a melody that wont stop
silence
and a quiet mind
is all that separates her
from life she left behind
Tradução da letra
a mãe dela sempre lhe disse.
ela canta como um anjo
ela jura que nunca deixou aquela canção para trás.
ela parece-se com o tipo que ela
diz que não mente
as canções estão a circular na sua mente
mentira
é outra maneira
para fechar outro dia
que ela dedica uma canção a
porque toda a gente anda à procura de alguma coisa.
para brincar dentro das suas cabeças
e diz-lhes que estão bem.
apenas uma banda sonora para nada
para brincar dentro das suas cabeças
e diz-lhes que estão bem.
ela canta sempre aos fins-de-semana
a respirar fundo
então ela só vê até domingo
ela engole tudo o que pode tomar
de uma canção que ela não consegue abalar
e uma melodia que não vai parar
silêncio
e uma mente tranquila
é tudo o que a separa
da vida que deixou para trás