Berlin — Turn You On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn You On" de Berlin.
Letra
I’ve been waking in a state of fire
From a dream about you
And nothing’s gonna cool me down
Till my dream comes true
Does it shoo the butterflies inside
When you meet me at the door?
When I say hello and I kiss your mouth
Does it taste a lot like more?
I want to turn you on When you imagine me in lingerie
I want to make you hunger
For the someday I will beg to stay
Just to turn you on Are you ready? I can taste it all
But it’s got to be right
And the candles and the sweet perfume
Are gonna touch you tonight
I want to turn you on I want to dance to some exotic song
I want to make you wonder
If you still know right from wrong
I want to turn you on Tell me this is more than just a masturbation fantasy
You’re a hot erotic man
And I’m the master, you’re the slave I need
Does that turn you on?
I want to turn you on, I’ve gotta turn you on
Tradução da letra
Tenho estado a acordar num estado de fogo.
De um sonho contigo
E nada me vai arrefecer
Até que o meu sonho se realize
Será que ele shoo as borboletas dentro
Quando te encontrares comigo à porta?
Quando digo Olá e beijo a tua boca
Sabe muito mais?
Quero excitar-te quando me imaginares em lingerie.
Quero dar-te fome.
Pois um dia vou implorar para ficar
Só para te excitar, estás pronto? Posso saborear tudo
Mas tem de estar certo.
E as velas e o doce perfume
Vou tocar-Te esta noite
Quero excitar-te quero dançar para uma canção exótica
I want to make you wonder
Se ainda sabes distinguir o certo do errado
Quero excitar-te. diz-me que isto é mais do que uma fantasia de masturbação.
És um homem erótico e sensual.
E eu sou o mestre, tu és o escravo de que preciso.
Isso excita-te?
Quero excitar-te, tenho de te excitar