Beres Hammond — Full Attention letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Attention" de Beres Hammond.
Letra
Oh, baby, I would walk a mile
I would walk a mile or two
Just for you, baby
I wanna explain to you
That you’re the hit on every corner
Gotta confess to you, girl
Just what you’re doing to this brother
You got my heart, my head and my mind
All burning with desire
And if ever I was given a chance
Every bone in my body would give thanks
Now baby, what do you expect of me?
Now should I stand in the middle of the road
Let something run over me?
So that I can get your full attention
Wanna explain to you
You’re the hit on every corner
Gotta confess to you, girl
Just what you are doing to this brother
You got my heart, my mind and my soul
All burning with desire
And if ever I was given a chance
Every bone in my body would give thanks
Don’t let me cry to you, oh, no Crying is a sign of weakness
But I wouldn’t lie to you, no That will be destroying for my fitness, girl
I would walk a mile, a mile or maybe two
Just for you, baby, just for you, baby
Now baby, what do you expect of me?
Now should I stand in the middle of the road
Let something run over me?
So that I can get your full attention
Wanna explain to you
You’re the hit on every corner
Gotta confess to you, baby
Just what you are doing to this brother
You got my heart, my mind and my soul
All burning with desire
And if ever I was given a chance
Every bone in my body would give thanks
Don’t let me cry to you, oh, no Crying is a sign of weakness
But I wouldn’t lie to you, no That will be destroying for my fitness, yes
Oh, baby, I would walk a mile or two
Just for you girl, na na na
Let me explain to you
That you’re the hit on every corner
Wanna confess to you, baby
What you are doing to this brother
You’ve got my mind, my soul and my heart
Wrapped up for your love
Woman, what do you expect of me?
Should I stand in the middle of the road
Let something run over me?
So that I can get your full attention
Wanna me explain to you
That you’re the hit on every corner
Can confess to you, baby
What you are doing to this brother?
I’ll walk a mile ore two, oh, just many things
'Cause I gotta have your love
Tradução da letra
Oh, baby, I would walk a mile
Andaria uma milha ou duas
Só para ti, querida
Quero explicar-te.
Que és o alvo em todos os cantos
Tenho de confessar-te, miúda.
Só o que estás a fazer a este irmão.
Tens o meu coração, a minha cabeça e a minha mente
Todos ardendo de desejo
E se alguma vez me dessem uma oportunidade
Todos os ossos do meu corpo agradeceriam
Querida, o que esperas de mim?
Agora devo ficar no meio da estrada
Deixar algo atropelar-me?
Para que eu possa ter toda a tua atenção
Quero explicar-te
És o alvo em todos os cantos.
Tenho de confessar-te, miúda.
Só o que estás a fazer a este irmão.
Tens o meu coração, a minha mente e a minha alma
Todos ardendo de desejo
E se alguma vez me dessem uma oportunidade
Todos os ossos do meu corpo agradeceriam
Não me deixe chorar para você, oh, não chorar é um sinal de fraqueza
Mas eu não te mentiria, não isso vai destruir a minha aptidão, miúda.
Andaria uma milha, uma milha ou talvez duas
Só para ti, querida, só para ti, querida
Querida, o que esperas de mim?
Agora devo ficar no meio da estrada
Deixar algo atropelar-me?
Para que eu possa ter toda a tua atenção
Quero explicar-te
És o alvo em todos os cantos.
Tenho de confessar-te, querida
Só o que estás a fazer a este irmão.
Tens o meu coração, a minha mente e a minha alma
Todos ardendo de desejo
E se alguma vez me dessem uma oportunidade
Todos os ossos do meu corpo agradeceriam
Não me deixe chorar para você, oh, não chorar é um sinal de fraqueza
Mas eu não te mentiria, não, isso vai destruir a minha aptidão, sim.
Oh, baby, eu andaria uma milha ou duas
Só para ti miúda, na na na
Deixa-me explicar-te.
Que és o alvo em todos os cantos
Quero confessar-te, querida
O que estás a fazer a este irmão?
Tens a minha mente, a minha alma e o meu coração
Embrulhado pelo teu amor
Mulher, o que esperas de mim?
Devo ficar no meio da estrada
Deixar algo atropelar-me?
Para que eu possa ter toda a tua atenção
Queres que te explique?
Que és o alvo em todos os cantos
Posso confessar-te, querida
O que estás a fazer a este irmão?
Eu vou andar uma milha ou duas, Oh, apenas muitas coisas
Porque tenho de ter o teu amor