Benyamin S — Ondel-Ondel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ondel-Ondel" de Benyamin S.
Letra
Plak dung plak dung plang, gendang nyaring di tepak
Yang ngiringin mandek, pada surak-surak
Tangan iseng jailin, kepale anak ondel-ondel
Taroin puntungan, rambut kebakaran
Anak ondel-ondel jejingkrakan, (krak!)
Kepalenye nyale berkobaran, (ngebul!)
Yang ngarak pade kebingungan, (ngung!)
Disiramin air comberan, (byur!)
Plak dung plak dung plang, gendang nyaring di tepak
Yang ngiringin mandek, pada surak-surak
Tangan iseng jailin, kepale anak ondel-ondel
Taroin puntungan, rambut kebakaran
Anak ondel-ondel jejingkrakan, (krak!)
Kepalenye nyale berkobaran, (ngebul!)
Yang ngarak pade kebingungan, (ngung!)
Disiramin air comberan, (byur!)
Tradução da letra
Placa de esterco placa de esterco, tambor bofetada alta
O ngiringin está parado, no surak-surak.
As mãos de iseng jailin, kepale child ondel-ondel
Taroin puntungan, cabelo de fogo
Criança ondel-ondel jejingkrakan, krak!)
Kepalenye nyale berkobaran, (ngebul!)
A confusão ngarak pade, (ngung!)
Encharcado em água de esgoto.)
Placa de esterco placa de esterco, tambor bofetada alta
O ngiringin está parado, no surak-surak.
As mãos de iseng jailin, kepale child ondel-ondel
Taroin puntungan, cabelo de fogo
Criança ondel-ondel jejingkrakan, krak!)
Kepalenye nyale berkobaran, (ngebul!)
A confusão ngarak pade, (ngung!)
Encharcado em água de esgoto.)