beNUTS — Ska Beach letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ska Beach" de beNUTS.
Letra
There’s rain outside again
And your job is keeping the pressure high
You girl’s got a new boyfriend
And on the TV only shit tonight…
You wanna get rid of this all,
fuck this system made of lies.
And sometimes you hear a call
And you know that one day you will rise
Pack your bags, stand up, let’s go To the place, the sun will always shine
You should have gone there years ago
Follow me! I lead you to the
Ska Beach — where people always smile
Ska Beach — only friends are waiting there for you
Ska Beach — stay here for a while
Ska Beach — together we could make this dream come true
No matter what you wear,
if you’re black, white, striped or plaid or pink
No matter who you’ve been
Take a seat and share a drink!
Well, maybe apart from sunburn —
There’s absolutely no need to worry
Only laughing dancing, singing around
And no one needs to hurry
Pack your bags…
Ska Beach — where the sun will never sink
Ska Beach — a place of peace and harmony
Ska Beach — got a girl, a fag, a drink
Ska Beach — ska beach is just waiting there for you an' me
Tradução da letra
Há chuva lá fora outra vez.
E o teu trabalho é manter a pressão alta.
A tua miúda tem um novo namorado.
E na TV só merda esta noite…
Queres livrar-te disto tudo?,
que se lixe este sistema feito de mentiras.
E às vezes você ouve uma chamada
E sabes que um dia te levantarás
Faz as malas, Levanta-te, vamos para o lugar, o sol sempre brilhará
Devias ter ido para lá há anos.
Sigam-me! Eu levo-te ao ...
Ska Beach-onde as pessoas sempre sorriem
Ska Beach-só os amigos estão à tua espera
Ska Beach-fique aqui por um tempo
Ska Beach-juntos podemos realizar este sonho
Não importa o que vestes,
se você é preto, branco, listrado ou xadrez ou rosa
Não importa quem tenhas sido
Sente-se e compartilhe uma bebida!
Bem, talvez para além da queimadura solar. —
Não precisas de te preocupar.
Apenas rindo dançando, cantando ao redor
E ninguém precisa de se apressar
Faz as malas.…
Ska Beach-onde o sol Nunca se afundará
Ska Beach-um lugar de paz e harmonia
Ska Beach-tenho uma rapariga, uma bicha, uma bebida
Ska Beach-ska beach está à tua espera e eu