Benton Falls — Like Portraits On Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Portraits On Walls" de Benton Falls.
Letra
this guilt hangs around your neck like portraits on walls
i swear i can’t recall the last time i saw you smile, it’s been a while
run away
cause this makes no sense
with hollow hands kissed by hollow lips
run away
cause you’ve seen him cry
you’ve cut apart his heart with your knife
hollow, hollow, hollow
just like you’re pretty, pretty, now breath
now i’ve said too much again
with hollow lips touching hollow hands
over time this will end
oh, is this wrong
we knew this all along
sometimes my life has got me down
but guilt beats hate and you turn it all around
sometimes my life has got me down
but guilt beats hate, now you’ve won
Tradução da letra
esta culpa paira no teu pescoço como retratos nas paredes.
juro que não me lembro da última vez que te vi sorrir, já passou algum tempo.
fugir
porque isto não faz sentido.
com as mãos ocas beijadas por lábios ocos
fugir
Porque já o viste chorar
cortaste-lhe o coração com a tua faca.
Oco, Oco, Oco
tal como és bonita, bonita, agora respira
agora já disse demais outra vez.
com lábios ocos a tocar em mãos ocas
com o tempo isto vai acabar.
isto está errado?
sempre soubemos disto.
às vezes a minha vida deixou-me em baixo
mas a culpa vence o ódio e tu dás a volta a tudo.
às vezes a minha vida deixou-me em baixo
mas a culpa é melhor do que o ódio, agora ganhaste.