Benny Goodman — Say It Isn't So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say It Isn't So" de Benny Goodman.
Letra
«Say It Isn’t So» is a popular song by Irving Berlin, published in 1932.
It has been recorded many times by many artists.
Notable versions include:
Say it isn’t so. Say it isn’t so.
Everyone is saying you don’t love me. Say it isn’t so.
Everywhere I go, everyone I know, whispered that
You’re growing tired of me. Say it isn’t so.
People say that you found somebody new
and it won’t be long before you leave me.
Say it isn’t true.
Say that everything is still okay,
that’s all I want to know,
And what they’re saying,
say it isn’t so.
Say it isn’t so. Say it isn’t so.
Everyone is saying you don’t love me. Say it isn’t so.
Everywhere I go, everyone I know, whispered that
You’re growing tired of me. Say it isn’t so.
People say that you found somebody new
and it won’t be long before you leave me.
Say it isn’t true.
Say that everything is still okay,
that’s all I want to know,
And what they’re saying, please, say it isn’t so.
Tradução da letra
"Say It Isn't So" é uma canção popular de Irving Berlin, publicada em 1932.
Foi gravado muitas vezes por muitos artistas.
Versões notáveis incluem:
Diz que não é assim. Diz que não é assim.
Todos dizem que não me amas. Diz que não é assim.
Para onde quer que vá, toda a gente que conheço sussurrou isso.
Estás a ficar cansado de mim. Diz que não é assim.
As pessoas dizem que encontraste alguém novo.
e não vai demorar muito até me deixares.
Diz que não é verdade.
Diz que ainda está tudo bem.,
é tudo o que quero saber,
E o que estão a dizer,
diz que não é assim.
Diz que não é assim. Diz que não é assim.
Todos dizem que não me amas. Diz que não é assim.
Para onde quer que vá, toda a gente que conheço sussurrou isso.
Estás a ficar cansado de mim. Diz que não é assim.
As pessoas dizem que encontraste alguém novo.
e não vai demorar muito até me deixares.
Diz que não é verdade.
Diz que ainda está tudo bem.,
é tudo o que quero saber,
E o que eles estão a dizer, por favor, diz que não é assim.