Benny Goodman — Moon-Faced, Starry-Eyed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moon-Faced, Starry-Eyed" de Benny Goodman.
Letra
Moon faced, starry eyed
Peaches & cream with nuts on the side
I never knew there was anyone living like you
Moon faced, starry eyed
I’m going to bust my vest with pride
I never lived, baby, not at all 'til I met you
At six o’clock I expect your call
At seven o’clock I am in the hall
At eight o’clock if you don’t come by By nine o’clock baby I die
Moon faced, starry eyed
Cooking with gas when I’m by your side
I swear my hearts no where without you
Moon-faced, starry-eyed
You’re apple pie with cheese on the side.
Can it be true than I’m loved by a Tarzan like you?
Moon-faced, starry-eyed,
You took my heart on a buggy ride.
I don’t know how I got ever along without you.
At six o’clock I am gettin' up steam,
At seven o’clock I am on the beam,
At eight o’clock if the knob don’t turn,
By nine o’clock, Baby, I burn!
Moon-faced, starry-eyed,
Floating on clouds when I’m by your side,
I swear my heart’s nowhere without you.
Tradução da letra
Com cara de lua, olhos estrelados
Pêssegos e natas com frutos de casca rija
Nunca soube que havia alguém a viver como tu.
Com cara de lua, olhos estrelados
Vou partir o colete com orgulho.
Nunca vivi, querida, nada até te conhecer.
Às seis, espero a sua chamada.
Às sete horas estou no corredor
Às oito, se não apareceres até às nove, eu morro.
Com cara de lua, olhos estrelados
Cozinhar com gás quando estou ao teu lado
Juro pelos meus corações que não sem ti
Com cara de lua, olhos estrelados
És tarte de maçã com queijo à parte.
Será verdade que sou amado por um Tarzan como tu?
Com cara de lua, olhos estrelados,
Levaste o meu coração numa viagem de buggy.
Não sei como me dei sem ti.
Às seis horas estou a levantar-me.,
Às sete horas estou no feixe,
Às oito horas se a maçaneta não girar,
Às nove horas, querida, eu Ardo!
Com cara de lua, olhos estrelados,
Flutuando nas nuvens quando estou ao teu lado,
Juro que o meu coração não está em lado nenhum sem ti.