Benny Davis — Another Four Chords letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Four Chords" de Benny Davis.
Letra
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around
(What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around)
(What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around)
Today is gonna be the day
That they’re gonna throw it back to you
By now you should’ve somehow
Realized what you gotta do
I don’t believe that anybody
Feels the way I do about you now
(What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around)
(What goes around, goes around, goes around
Comes all the way back around)
I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don’t know where it goes
But it’s home to me and I walk alone
I want to get away
I want to fly away
Yeah yeah yeah
And I like you
yeah I like you
And I’m feeling so bohemian like you
Yeah I like you
Yeah I like you
And I feel whoa ho woo!
Hey, I, I, oh, I’m still alive
Hey I, oh, I’m still alive
You can tell me that there’s nobody else
But I feel it
You can tell me that you’re home by yourself
But I see it
It’s not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I’m mistaken
For handing you a heart worth breaking
And I’ve been wrong, I’ve been down,
Been to the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream «are we having fun yet?»
And it feels
And it feels like
Heaven’s so far away
And it stings
Yeah it stings now
The world is so cold
Now that you’ve gone away
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
You want a piece of me
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
You want a piece of me
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
You want a piece of me
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
You want a piece of me
Tradução da letra
Ele é tudo o que querias num homem?
Sabes que te dei o mundo
Tinhas-me na palma da tua mão
O que dá a volta, dá a volta, dá a volta
Dá a volta toda
O que dá a volta, dá a volta, dá a volta
Dá a volta toda
O que dá a volta, dá a volta, dá a volta
Dá a volta toda
O que dá a volta, dá a volta, dá a volta
Dá a volta toda
(What goes around, goes around, goes around
Dá a volta toda)
(What goes around, goes around, goes around
Dá a volta toda)
Hoje vai ser o dia
Que eles te vão devolver.
Por esta altura já devias ter feito alguma coisa.
Percebi o que tens de fazer.
Não acredito que ninguém
Sente o que eu sinto por ti agora
(What goes around, goes around, goes around
Dá a volta toda)
(What goes around, goes around, goes around
Dá a volta toda)
Eu ando por uma estrada solitária
O único que alguma vez conheci
Não sei para onde vai
Mas é o meu lar e eu ando sozinho
Quero fugir
Quero voar para longe
Yeah yeah yeah
E eu gosto de TI
sim, eu gosto de TI.
E sinto-me tão boémio como tu
Sim, eu gosto de TI.
Sim, eu gosto de TI.
E sinto-me whoa ho woo!
Ei, eu, eu, oh, ainda estou vivo.
Eu ainda estou vivo.
Podes dizer-me que não há mais ninguém
Mas eu sinto-o.
Podes dizer-me que estás em casa sozinha.
Mas eu vejo.
Nem parece teu pedir desculpa.
Estava à espera de uma história diferente.
Desta vez estou enganado.
Por te dar um coração que vale a pena partir
And i've been wrong, i've been down,
Estive no fundo de cada garrafa
Estas cinco palavras na minha cabeça
Grita: "já nos estamos a divertir?»
E sinto
E parece que
O céu está tão longe
E arde
Sim, dói agora.
O mundo é tão frio
Agora que te foste embora
Sou a Sra. estilos de vida dos ricos e famosos.
Queres um pedaço de mim
Sou a Sra. Oh meu Deus que a Britney é desavergonhada
Queres um pedaço de mim
Sou a Sra. Extra! Extra! isto acabou de chegar.
Queres um pedaço de mim
Eu sou a Sra. ela é muito grande agora ela é muito magra
Queres um pedaço de mim