Benmont Tench — Dogwood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dogwood" de Benmont Tench.
Letra
Well my name is not important
You could say I’ve been around
And my song it has been stolen like all others in this town
I can tell the way I’m headed by the moss upon the trees
I mean every word I’ve said
And nothing means a thing to me
I’m a man without a direction
I’m a ship without a sea
Meet me at the resurrection
Say you’ll save a place for me Now the sky is casting over
There’s a storm cloud rolling in I believe it could be months before I pass this way again
Count the scars on the horizon
Count the birds up in the sky
There’s a dogwood at the crossing
You can’t miss it if you try
And if you see me coming through the distant grass
Send a hand to clear the stones out of my path
If you see my dear companion
Tell her that I am not lost
I am standing at the station
I am trying to get across
Count the clouds on the horizon
Count the stars up in the sky
There’s a dogwood at the turning
You can’t miss it if you try
Tradução da letra
Bem, o meu nome não é importante.
Pode dizer-se que estive por perto.
E a minha canção foi roubada como todas as outras nesta cidade.
Eu posso dizer a maneira como eu estou encabeçado pelo musgo sobre as árvores
Quero dizer cada palavra que disse
E nada significa nada para mim
Sou um homem sem direcção
Sou um navio sem Mar
Encontra-te comigo na ressurreição
Diz que vais guardar um lugar para mim agora o céu está a passar
Há uma nuvem de tempestade a rolar, creio que podem demorar meses até eu passar por aqui outra vez.
Conta as cicatrizes no horizonte
Conta os pássaros no céu
Há um dogwood na travessia.
Não podes falhar se tentares.
E se me vires a atravessar a relva distante
Envia uma mão para limpar as pedras do meu caminho
Se vires o meu querido companheiro
Diz-lhe que não estou perdido.
Estou na estação.
Estou a tentar atravessar.
Conta as nuvens no horizonte
Conta as estrelas no céu
Há um dogwood na curva.
Não podes falhar se tentares.