Benjy Davis Project — Send Your Love Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Send Your Love Down" de Benjy Davis Project.
Letra
So, we’ve been hanging pretty steady
I’m not impatient but I’m definitely ready
I think you feel the same
And I know we’re not official but I’m taking the initiative
And maybe
You wouldn’t mind I call you baby
You’ve got the key to what I’m craving
You know what I mean
So, baby, send your love down
I’ll be waiting with my tongue held out
I want to catch a little in my mouth
Oh, you taste so good
So, let me show you how I do this
I’m guaranteed to never let you down
So, buckle up and let me drive around
In your neighborhood
See, I can be a fickle man
But girl, you need to understand
That I’m still a steady hand
And when it comes to loving, you could fit me like a glove
We could share the warmth
Risk the lightning in a thunderstorm
See, I can take you somewhere else
So baby, stay right here
And baby, send your love down
I’ll be waiting with my tongue held out
I want to catch a little in my mouth
Oh, you taste so good
So, let me show you how I do this
I’m guaranteed to never let you down
So, buckle up and let me drive around
In your neighborhood
Come on
Cause baby, it’s love
The way you make me feel, it’s true
I’m so crazy over you
It’s the least that I could do
Cause baby, it’s love
I’m making circles in your wake
I would stay down here all day
If you’d just make that face again
Cause baby, it’s love
The way you make me feel, it’s true
I’m so crazy over you
And it’s the least that I could do
Cause baby, it’s love
I’m making circles in your wake
I would stay down here all day
If you’d just make that face again
So, baby, send your love down
I’ll be waiting with my tongue held out
I want to catch a little in my mouth
Oh lord, you taste so good
So, let me show you how I do this
I’m guaranteed to never let you down
So, buckle up and let me drive around
In your neighborhood
Cause baby, it’s love, love…
(Send your love down, send your love down…)
Tradução da letra
Então, temos estado bem firmes
Não estou impaciente, mas estou pronto.
Acho que sentes o mesmo.
E sei que não somos oficiais, mas estou a tomar a iniciativa.
E talvez
Não te importarias que te chamasse querida
Tens a chave para o que eu anseio
Sabes o que quero dizer
Então, querida, manda o teu amor para baixo
Estarei à espera com a língua estendida
Quero apanhar um pouco na minha boca
Sabes tão bem.
Deixa-me mostrar-te como faço isto.
Garanto que nunca te desiludirei.
Então, aperta o cinto e deixa-me dar uma volta.
No teu bairro
Eu posso ser um homem inconstante.
Mas rapariga, tens de entender.
Que ainda sou uma mão firme
E quando se trata de amar, podes servir-me como uma luva.
Podíamos partilhar o calor
Arriscar o relâmpago numa tempestade
Posso levar - te a outro lado.
Então, querida, fica aqui.
And baby, send your love down
Estarei à espera com a língua estendida
Quero apanhar um pouco na minha boca
Sabes tão bem.
Deixa-me mostrar-te como faço isto.
Garanto que nunca te desiludirei.
Então, aperta o cinto e deixa-me dar uma volta.
No teu bairro
Vir
Porque amor, é amor
A maneira como me fazes sentir, é verdade.
Estou tão louca por ti.
É o mínimo que posso fazer.
Porque amor, é amor
Estou a fazer círculos no teu rasto
Eu ficava aqui o dia todo.
Se voltasses a fazer essa cara
Porque amor, é amor
A maneira como me fazes sentir, é verdade.
Estou tão louca por ti.
E é o mínimo que posso fazer
Porque amor, é amor
Estou a fazer círculos no teu rasto
Eu ficava aqui o dia todo.
Se voltasses a fazer essa cara
Então, querida, manda o teu amor para baixo
Estarei à espera com a língua estendida
Quero apanhar um pouco na minha boca
Meu Deus, sabe tão bem.
Deixa-me mostrar-te como faço isto.
Garanto que nunca te desiludirei.
Então, aperta o cinto e deixa-me dar uma volta.
No teu bairro
Porque querida, é amor, amor…
(Envia o teu amor para baixo, envia o teu amor para baixo…)