Benji Hughes — I Went With Some Friends To See The Flaming Lips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Went With Some Friends To See The Flaming Lips" de Benji Hughes.
Letra
I went with some friends to see The Flaming Lips
It was the greatest show I ever saw
We’d been planning the trip for a couple of months
And I just couldn’t wait to get it on
It was April 17th
It was Thursday night
It was raining just a little but we didn’t mind
We had some drinks in the bar at the Haywood park
Sent walking Jason on a beer run, 'cause it was getting dark
Then we checked into our rooms and started eating mushrooms
Jessica and Elle dropped by
We got directions to the club from the man at the door
And we rode down through the streets
Charlotte people on tour
Standing in a little line when we realized Mark had been taken too much,
taken way too much…
And later that night while the band played
I held the girl that I love in my arms
And most of my friends
And we all took turns holding Mark
Sometimes I almost forget how great that night really was
Then I talk to Mark and he can’t remember anything at all
Tradução da letra
Fui com uns amigos ver os lábios flamejantes
Foi o maior espectáculo que já vi
Estávamos a planear a viagem há uns meses.
E mal podia esperar para o pôr.
Era 17 de abril
Era quinta-feira à noite.
Estava a chover um pouco, mas não nos importámos.
Bebemos uns copos no bar do Parque Haywood.
Mandou o Jason passear numa corrida de cerveja, porque estava a ficar escuro.
Depois fomos para os nossos quartos e começámos a comer cogumelos.
A Jessica e a Elle passaram por cá.
Temos instruções para o clube do homem à porta.
And we rode down through the streets
Charlotte people em tournée
De pé numa fila pequena quando percebemos que o Mark tinha sido levado demasiado,
foi longe demais.…
E mais tarde naquela noite, enquanto a banda tocava
Segurei a rapariga que amo nos meus braços
E a maioria dos meus amigos
E todos nós revezamos segurando o Mark
Às vezes, quase me esqueço de como aquela noite foi fantástica.
Depois falo com o Mark e ele não se lembra de nada.