Benjamin — The Ocean Swears It Won't Be Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ocean Swears It Won't Be Easy" de Benjamin.
Letra
OooooOoo, I saw a shinin' down below
Where the waves broke out
Caught a glimpse of the ocean’s soul
OooooOoo, I walked right in from the shore
To the deepest, darkest part of the ocean floor
Deep down where those monsters are found
That the sailors talk about in their lore
I know there’s a treasure that glows and
That’s what I’m looking for
To be free, I’ll have to take it with me Though the ocean swears that it won’t be easy
OoOoo, But the ocean don’t know me And just how tough that I can be OooooOoo With a harpoon in my hand
I meet the creature of the deep where it makes its last stand
OooooOoo How the ocean turned and roared
The waves were so big it cut the whole world new shores
OooooOoo But now I found
That the treasure that I looked for was always around
OooooOoo The old ocean showed
That the treasure’s aren’t what you have but what you show
Deep down where those monsters are found
That the sailors talk about in their lore
I know there’s a treasure that glows and
That’s what I’m looking for
To be free, I can not take it with me Though the ocean swears that it won’t be easy
OoOoo, But the ocean don’t know me And just how tough that I can be
Tradução da letra
Vi um brilho lá em baixo.
Onde as ondas rebentaram
Vislumbrei a alma do oceano
Oooooooo, eu entrei directamente da Costa
Para a parte mais profunda e mais escura do fundo do oceano
Lá no fundo onde esses monstros são encontrados
Que os marinheiros falam na sua tradição
Sei que há um tesouro que brilha e
É isso que procuro.
Para ser livre, vou ter que levá-lo comigo embora o oceano jura que não será fácil
Mas o oceano não me conhece e quão duro posso ser com um arpão na mão
Eu encontro a criatura das profundezas onde ela faz a sua última posição
Oooooooo como o oceano virou e rugiu
As ondas eram tão grandes que cortaram o mundo inteiro.
Mas agora encontrei
Que o tesouro que eu procurava estava sempre por perto
Oooooooo o oceano Velho mostrou
Que o tesouro não é o que você tem, mas o que você mostra
Lá no fundo onde esses monstros são encontrados
Que os marinheiros falam na sua tradição
Sei que há um tesouro que brilha e
É isso que procuro.
Para ser livre, não posso levá-lo comigo embora o oceano jura que não será fácil
Ooooo, mas o oceano não me conhece e quão duro posso ser