Benjamin Francis Leftwich — Tilikum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tilikum" de Benjamin Francis Leftwich.

Letra

I wonder what you’re thinking
Staring through the rain
Going through our baby names
Your husband thinks you’re sleeping
At a motorway hotel
He doesn’t know tonight you’re flying out of hell
Be my rose, growing in the cold
Be my light in the window at home
Be my sun, rising in the sky
Be my time bond lover, tonight
You’re turning on your phone now
Your hands begin to shake
I’m just across the harbour bridge you say
I flew out here to tell you
I couldn’t hold your pain then
Day by day I waited for your heart to melt
Be my rose, growing in the cold
Be my light in the window at home
Be my sun, rising in the sky
Be my time bond lover, tonight
Be my rose, growing in the cold
Be my light in the window at home
Be my sun, rising in the sky
Be my time bond lover, tonight

Tradução da letra

O que estará a pensar?
Olhando através da chuva
A ver os nomes dos nossos bebés
O seu marido acha que está a dormir.
Num hotel de auto-estradas
Ele não sabe que esta noite vais sair do inferno
Seja a minha rosa, crescendo no frio
Sê a minha luz na janela em casa
Seja o meu sol, a nascer no céu
Sê o meu amante de obrigações esta noite
Estás a ligar o telemóvel agora.
As tuas mãos começam a tremer
Estou do outro lado da ponte do Porto.
Voei até aqui para te dizer.
Não aguentava a tua dor.
Dia após dia esperei que o teu coração derretesse
Seja a minha rosa, crescendo no frio
Sê a minha luz na janela em casa
Seja o meu sol, a nascer no céu
Sê o meu amante de obrigações esta noite
Seja a minha rosa, crescendo no frio
Sê a minha luz na janela em casa
Seja o meu sol, a nascer no céu
Sê o meu amante de obrigações esta noite