Benjamin Francis Leftwich — See You Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See You Soon" de Benjamin Francis Leftwich.
Letra
When you were young
You lost on everyone
Then you closed your eyes
And said your goodbyes
In a year
Or ten, I will be there
I will come for you
When you are on your own
On a chair
In a room with no one else
I will touch your hand
And say I understand
What we lost
Is equal to the cause
Of my skin on yours
And say you want it back
If you get time
Come back and be mine
If you pass by I will see you in the sky
I hope that you’re told
I was young, now I’m old
If you pass by I will see you in the sky
Now in the dark,
You’re a light without a spark
In a car you drive back home
To see your friends
While you say
That everytime you pay
You were broke because
Your love has got away
You’re the one
That fires off your gun
Then catches all the fire
When you’re done
Are you sure
That you have won this war?
‘Cause I heard you say
That this is our day
If you get time
Come back and be mine
If you pass by I will see you in the sky
I hope that you’re told
I was young, now I’m old
If you pass by I will see you in the sky
I’ll see you soon
I’ll see you soon
I’ll see you soon
You know
If you get time
Come back and be mine
If you pass by I will see you in the sky
I hope that you’re told
I was young, now I’m old
If you pass by I will see you in the sky
Tradução da letra
Quando eras jovem
Perdeste em todos
Depois fechaste os olhos.
E despediram-se.
Num ano
Ou dez, estarei lá.
Eu vou buscar-te.
Quando estás por tua conta
Numa cadeira
Numa sala sem mais ninguém
Vou tocar na tua mão.
E dizer que compreendo
O que perdemos
É igual à causa
Da minha pele na tua
E dizer que o queres de volta
Se tiveres tempo
Volta e sê minha
Se passares, ver-te-ei no céu.
Espero que lhe digam
Eu era jovem, agora sou velho
Se passares, ver-te-ei no céu.
Agora no escuro,
És uma luz sem faísca
Em um carro você dirige de volta para casa
Ver os teus amigos
Enquanto dizes
Que cada vez que pagas
Estavas falido porque
O teu amor escapou
Tu és a tal
Que dispara da tua arma
Em seguida, pega todo o fogo
Quando terminares
Tens a certeza?
Que ganhaste esta guerra?
Porque te ouvi dizer
Que este é o nosso dia
Se tiveres tempo
Volta e sê minha
Se passares, ver-te-ei no céu.
Espero que lhe digam
Eu era jovem, agora sou velho
Se passares, ver-te-ei no céu.
Vejo - te em breve.
Vejo - te em breve.
Vejo - te em breve.
Tu sabes.
Se tiveres tempo
Volta e sê minha
Se passares, ver-te-ei no céu.
Espero que lhe digam
Eu era jovem, agora sou velho
Se passares, ver-te-ei no céu.