Benjamin Biolay — Prenons le large letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prenons le large" de Benjamin Biolay.
Letra
Boxe, boxe, boxe la lune
Fouette, fouette, fouette la brume
Touche, touche, touche mes rides
Gobe, gobe, gobe, gobe, gobe l’acide
Tombe, tombe, tombe le masque
Saque, saque, saque ces lâches
Bombe, bombe, bombe l’ego
Et lâche, lâche, lâche le sac
Prenons le large, prenons le large
Ne rentrons pas, mon c�?ur
Prenons le large, prenons le large
Ne rentrons pas encore
Vide, vide, vide tes poches
Froisse, froisse, froisse l’affiche
Brûle, brûle, brûle la chambre
Et laisse, laisse tout en friche
Et t’auras plus jamais peur
Plus de mots durs à l’encre
Mais des serments d’une heure
Et ma main sur le ventre
Un air de savoir l’abîme
Mais de ne plus y toucher
Des larmes de bonheur sublime
Devant mes yeux fermés
Et les phares grand allumés
Boxe, boxe, boxe la lune
Fouette, fouette, fouette la brume
Touche, touche, touche mes rides
Gobe, gobe, gobe, gobe, gobe l’acide
Encore, encore, encore, encore
Ne rentrons pas, mon c�?ur
Tradução da letra
Boxe, boxe, boxe a lua
Chicote, Chicote, Chicote a névoa
Toca, Toca, toca nas minhas rugas
Bebe, Bebe, Bebe, Bebe, bebe ácido
Cai, cai, cai a máscara
Booty, booty, booty estes covardes
Bombas, bombas, bombas ego
E larga, larga, larga o saco.
Vamos embora, vamos embora.
Não vamos para casa, Minha querida?ur
Vamos embora, vamos embora.
Não vamos voltar ainda.
Vazio, vazio, esvazia os bolsos
Crumple, crumple, crumple o cartaz
Arde, arde, arde o quarto
E sair, deixar tudo no deserto
E nunca mais terás medo
Mais palavras duras a tinta
Mas juramentos de uma hora
E a minha mão no meu estômago
Um ar de conhecer o abismo
Mas não lhe tocar
Lágrimas de felicidade sublime
Antes de fechar os olhos
E os faróis acesos
Boxe, boxe, boxe a lua
Chicote, Chicote, Chicote a névoa
Toca, Toca, toca nas minhas rugas
Bebe, Bebe, Bebe, Bebe, bebe ácido
Outra vez, outra vez, outra vez
Não vamos para casa, Minha querida?ur