Benjamin Biolay — C'est magnifique letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est magnifique" de Benjamin Biolay.

Letra

La vie est là
Qui vous prend par le bras
Oh la la la
C’est magnifique
Des jours tout bleus
Des baisers lumineux
C’est magnifique
Donner son c ur Avec un bouquet d’fleurs
Oh la la la Mais c’est magnifique
Et faire un jour
Un mariage d’amour
C’est magnifique
Partir là-bas
Lune miel a cuba
Oh la la la
C’est magnifique
Sous ce climat
Les baisers sont comme ça
C’est magnifique
Des nuits d’amour
Qui durent 45 jours
Oh lalalal
Mais c’est magnifique
Revoir Paris
Retrouver ses amis
C’est magnifique
Donner son c ur Avec un bouquet d’fleur
Oh la la la Mais c’est magnifique
Et faire un jour
Un mariage d’amour
C’est magnifique
C’est magnifique
(Merci à delsan pour cettes paroles)

Tradução da letra

A vida está aqui
Que te leva pelo braço
Oh la la la
É lindo.
Dias azuis
Beijos brilhantes
É lindo.
Dá-lhe o coração com um ramo de flores
Oh la La la, mas é lindo.
E fazer um dia
Um casamento de amor
É lindo.
Ir
Lua-de-mel em cuba
Oh la la la
É lindo.
Sob este clima
Os beijos são assim
É lindo.
Noites de amor
Que duram 45 dias
Oh lalalalal
Mas é lindo.
Revoir Paris
Encontrar amigos
É lindo.
Dá-lhe o coração com um bouquet de flor
Oh la La la, mas é lindo.
E fazer um dia
Um casamento de amor
É lindo.
É lindo.
(Agradecimentos a delsan para estas palavras)