Beniton The Menace — Recession letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Recession" de Beniton The Menace.

Letra

Yeah, Yeah!
Do you know what’s goin' on?
Do you!
Do you know what’s goin on?
But it doesn’t matter to me Sway! Gully Creepa!
Yoooo!
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up di gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
You cyan stop da youth dem wey a hustle pan di street
Cyan stop di youth dem cah dem need food fi eat
Cyan trust 95 cause the government too thief
You think say people dumb, but here nobody nah sleep
To alla ya’ll that tried and failed,
Just pick up yourself den you try again
My tradition is to pop champagne
Cause I work hard for mine
And all I’m sayin is,
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up da gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
I party and I do my thing
Me love it when dem gal a whine
And show dem belly skin
I buy dem couple drinks and full dem glass up to the brim
And if dem feelin horny me give them some danggerin
Cha, ching
Cause I know what my destiny is Cause my life is my own
And if you worry bout the problems in this world and everything
That’s goin on it will keep you down
So you should
Live everyday like it’s your last (you never know)
You better stack up on your cash (and let it grow)
And anybody try to tell you how to live in the society
Make dem know!
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up di gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
Hahaaa!
Do you
Know what’s goin on Do you
Do you know what’s goin on But it doesn’t matter to me Sway
It’s a recession, but I’m still gonna party
Tell these bill collectors please don’t call me Cause it seems like dem wan me go the jail route
Finally we have a black man inna the Whitehouse
It’s a recession yes I’m gonna have fun
And try my best not to pick up di gun
Da people dem say dem want a better income
More fans! More fans!
Hahahahahaha!
Beniton Da Meni
Menace!
T- whine weh dem say
It’s all about change
And the time is now
Nyahbinghi!
Hell razor!

Tradução da letra

Sim, Sim!
Sabes o que se passa?
Tu!
Sabes o que se passa?
Mas não me interessa balançar! Gully Crepa!
Yoooo!
É uma recessão, mas ainda vou festejar.
Diz a estes cobradores, por favor, não me ligues porque parece que o dem wan me vai para a cadeia.
Finalmente temos um homem negro na Whitehouse
É uma recessão. sim, vou divertir-me.
E tentar o meu melhor para não pegar na di gun
As pessoas dizem que querem um rendimento melhor.
Mais fãs! Mais fãs!
Tu, ciano, pára a juventude!
Cian stop di youth dem cah dem need food fi eat
Cyan trust 95 causa ao governo também ladrão.
Achas que dizem que as pessoas são burras, mas aqui ninguém dorme.
A alla ya'LL que tentou e falhou,
Levanta-te, den. tenta outra vez.
A minha tradição é abrir champanhe.
Porque eu trabalho duro para o meu
E tudo o que estou a dizer é,
É uma recessão, mas ainda vou festejar.
Diz a estes cobradores, por favor, não me ligues porque parece que o dem wan me vai para a cadeia.
Finalmente temos um homem negro na Whitehouse
É uma recessão. sim, vou divertir-me.
E tentar o meu melhor para não pegar numa arma
As pessoas dizem que querem um rendimento melhor.
Mais fãs! Mais fãs!
Eu festejo e faço a minha coisa
Me love it when dem gal a whine
E mostrar pele de barriga
Pago umas bebidas e um copo cheio até à borda.
E se o dem feelin excita-me dá-lhes um pouco de pêndulo
Cha, ching.
Porque sei qual é o meu destino porque a minha vida é a minha
E se te preocupares com os problemas deste mundo e de tudo
Isso vai manter-te em baixo.
Por isso devias
Vive todos os dias como se fosse o teu último (nunca se sabe))
É melhor empilhares o teu dinheiro (e deixá-lo crescer)
E qualquer um tentar dizer - lhe como viver na sociedade
Faz o dem saber!
É uma recessão, mas ainda vou festejar.
Diz a estes cobradores, por favor, não me ligues porque parece que o dem wan me vai para a cadeia.
Finalmente temos um homem negro na Whitehouse
É uma recessão. sim, vou divertir-me.
E tentar o meu melhor para não pegar na di gun
As pessoas dizem que querem um rendimento melhor.
Mais fãs! Mais fãs!
Hahaa!
Tu ...
Sabes o que se passa, não sabes?
Sabes o que se passa, mas não me interessa balançar
É uma recessão, mas ainda vou festejar.
Diz a estes cobradores, por favor, não me ligues porque parece que o dem wan me vai para a cadeia.
Finalmente temos um homem negro na Whitehouse
É uma recessão. sim, vou divertir-me.
E tentar o meu melhor para não pegar na di gun
As pessoas dizem que querem um rendimento melhor.
Mais fãs! Mais fãs!
Hahahahahaha!
Beniton Da Meni
Ameaça!
O que se passa?
É tudo uma questão de mudança.
E o tempo é agora
Nyahbinghi!
Navalha do inferno!