Beniamino Gigli — Serenata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Serenata" de Beniamino Gigli.
Letra
Песнь моя летит с мольбою
Тихо в час ночной,
В рощу легкою стопою
Ты приди друг мой!
При луне шумят уныло
Листья в поздний час,
Листья в поздний час.
И никто, о друг мой милый,
Не услышит нас,
Не услышит нас.
Слышишь в роще зазвучали
Песни соловья?
Звуки их полны печали,
Молят за меня.
В них понятно все томленье,
Вся тоска любви, вся тоска любви.
И наводят умиленье
На меня они, на меня они.
Дай же доступ ты призванью
Ты к душе своей
И на тайное свиданье
Ты приди скорей,
Ты приди скорей!
Приди скорей…
Tradução da letra
A canção a minha voa com мольбою
Silêncio na hora noturna,
No bosque легкою стопою
Você vem, meu amigo!
Quando a lua triste e ruído
As folhas na hora,
Folhas em hora tardia.
E a ninguém sobre o meu amigo bonito,
Não nos ouvirá,
Não nos ouvirá.
Ouves, em um bosque foram ouvidos
Canção do rouxinol?
Os sons estão cheios de tristeza,
Rezem por mim.
Eles entende-se todos os томленье,
Todo o anseio de amor, todo o anseio de amor.
E induzem a emoção
Em mim, em mim.
Dá-acesso tu призванью
Você é a alma de sua
E em secreto preocupar mais com
Você vem depressa,
Você vem depressa!
Vem depressa…