Benga — Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de Benga.
Letra
Our love is chemistry, symmetrically defined
You are cut to fit me perfectly, your fingers tracing all the lines
My blood is blue because I’ve searched so long for you
And now that you are by my side, all of my dreams have come true
We are the perfect match, our DNA entwined
You are the darkest of the angels from the blackest of the skies
To you I must be glass, I let you see through
I would smash into a thousand pieces if I lost you
Your heart and my heart
Will beat in line
And your bones and my bones
Will always shine
So don’t go, please stay
I’ll catch your diamond tears above the stars in outer space
Cause your love and my love
Will stay crystallised
C-R-Y-S-T-A-L love
Burning like a summer and we’re lighting up the darkness
C-R-Y-S-T-A-L love
You’re my number one and I won’t ever get enough of this
C-R-Y-S-T-A-L love
C-R-Y-S-T-A-L love
C-R-Y-S-T-A-L love
C-R-Y-S-T-A-L love
Tradução da letra
O nosso amor é a química, simetricamente definida
Foste cortado para me encaixar perfeitamente, os teus dedos a traçar todas as linhas.
O meu sangue é azul porque procurei por ti tanto tempo.
E agora que estás ao meu lado, todos os meus sonhos se tornaram realidade.
Somos a combinação perfeita, o nosso ADN entrelaçado
És o mais escuro dos Anjos do mais negro dos céus.
Para ti devo ser vidro, deixo-te ver através
Eu desfazia-me em mil pedaços se te perdesse.
O teu coração e o meu coração
Vai bater na linha
E os teus ossos e os meus ossos
Sempre brilhará
Por isso não vás, por favor fica.
Vou apanhar as tuas lágrimas de diamante por cima das estrelas no espaço
Cause your love and my love
Será cristalizado
C-R-Y-S-T-A-L amor
A arder como um verão e a iluminar a escuridão
C-R-Y-S-T-A-L amor
És o meu número um e nunca me vou fartar disto.
C-R-Y-S-T-A-L amor
C-R-Y-S-T-A-L amor
C-R-Y-S-T-A-L amor
C-R-Y-S-T-A-L amor