Benedictum — Steel Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steel Rain" de Benedictum.
Letra
I try to stay in syncopation
With the pace of life I know
I tell myself that time in time
As above it is below
I see my life I wonder is it all that I could ever be And then I feel my fire as I roar like thunder
I’ve needed, I’ve seeded
The clouds that bring to me Steel rain
Steel rain
Forever searching for the answers
to questions asked of old
And when I turn to see the wisdom
all I find is I don’t know
I see my life I wonder is this
all that I was meant to be But then I feel that fire
as I roar like thunder
Ive needed, Ive seeded the clouds
that bring to me Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Steel rain
Steel rain
Catch the wind as it sails again
like an arrow through my heart
Love and pain evolve the same
and its tearing me apart
Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Frozen are my tears
Steel rain
Frozen are my tears
Steel rain
Steel rain
Dark clouds are forming again
Steel rain
I try to stay in syncopation
With the pace of life I know
I tell myself that time in time
As above it is below
Tradução da letra
Tento ficar em sincopação.
Com o ritmo da vida eu sei
Eu digo a mim mesmo que no tempo
Como em cima é em baixo
Vejo a minha vida pergunto-me se será tudo o que poderia ser e depois sinto o meu fogo enquanto Rugo como um trovão
Eu precisava, eu semeava
As nuvens que me trazem chuva de aço
Chuva de aço
Sempre à procura das respostas
às perguntas do passado
E quando me viro para ver a sabedoria
tudo o que encontro é que não sei
Vejo a minha vida pergunto-me se é isto
tudo o que estava destinado a ser, mas depois sinto aquele fogo.
enquanto Rugo como um trovão
Eu precisava, eu semeava as nuvens
que me trazem chuva de aço
Chuva de aço
Nuvens escuras estão se formando novamente
Chuva de aço
Chuva de aço
Apanha o vento enquanto navega outra vez
como uma flecha no meu coração
O amor e a dor evoluem da mesma maneira
e está a destruir-me
Chuva de aço
Chuva de aço
Nuvens escuras estão se formando novamente
Chuva de aço
Chuva de aço
Nuvens escuras estão se formando novamente
"Frozen are my tears"
Chuva de aço
"Frozen are my tears"
Chuva de aço
Chuva de aço
Nuvens escuras estão se formando novamente
Chuva de aço
Tento ficar em sincopação.
Com o ritmo da vida eu sei
Eu digo a mim mesmo que no tempo
Como em cima é em baixo