Benedictum — Loud Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loud Silence" de Benedictum.
Letra
Here I go again
Let the games begin
I can’t seem to see the forest for the trees
As it slips away no more words to say
The illusion of we Can no longer be One life given selflessly
One breath drawn in ecstasy
Loud silence
Victim of no words, love lies on the floor
Loud silence
Speaks to me, every word you didn’t say is Screaming unspoken
In a gilded cage
While my youth it fades
As a captive I breathe
Will I ever be free?
And these wounds I feel
Will they ever heal?
What have I sacrificed
For an easier life?
One tear in an endless sea
Cold fear of what’s unknown to me One life given selflessly
One breath drawn in ecstasy
Loud silence
Victim of no words, love lies on the floor
Loud silence
Speaks to me, every word you didn’t say is Screaming unspoken
One tear in an endless sea
Cold fear of what’s unknown to me One life given selflessly
One breath drawn in ecstasy
Loud silence
Victim of no words, love lies on the floor
Loud silence
Speaks to me every word you didn’t say is Screaming unspoken
Loud, no, give me strength just to walk out the door
Every single word
Tradução da letra
Lá vou eu outra vez.
Que comecem os jogos
Não consigo ver a floresta pelas árvores.
Enquanto se afasta não há mais palavras para dizer
A ilusão de que não podemos mais ser uma vida dada abnegadamente
Uma respiração em êxtase
Alto silêncio.
Vítima de nenhuma palavra, o amor está no chão
Alto silêncio.
Fala comigo, cada palavra que não disseste É gritando silenciosamente.
Numa gaiola dourada
Enquanto a minha juventude se desvanece
Como um cativo eu respiro
Alguma vez serei livre?
E estas feridas sinto
Alguma vez se curarão?
O que é que eu sacrifiquei?
Para uma vida mais fácil?
Uma lágrima num mar infinito
Medo frio do que me é Desconhecido uma vida dada abnegadamente
Uma respiração em êxtase
Alto silêncio.
Vítima de nenhuma palavra, o amor está no chão
Alto silêncio.
Fala comigo, cada palavra que não disseste É gritando silenciosamente.
Uma lágrima num mar infinito
Medo frio do que me é Desconhecido uma vida dada abnegadamente
Uma respiração em êxtase
Alto silêncio.
Vítima de nenhuma palavra, o amor está no chão
Alto silêncio.
Fala comigo cada palavra que não disseste É gritando silenciosamente
Alto, não, dá-me força só para sair pela porta
Cada palavra