Benediction — Stigmata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stigmata" de Benediction.
Letra
They will bear my mark
I can not be stopped
This mission sent from god
To teach these poor lost souls to die
There a moment of stillness before the attack
Silence surrounds and invades me I have had vision, men covered in blood
Stigmata â «their hands and feet bleed
A terrifying sight, but my heart is galvanized
The will of the Lord becomes clear
In her panic stricken, pleading eyes
Please don’t cry, child, it can’t be helped
I do this because I must
You blood will cleanse the souls of mankind
And your body cleans me of my lust
This quivering child
An image of the holiest ghost
Inebriated with pain
She’s bleeding to death
You cannot save yourself
Salvation comes through me This is for your own good
Now stop crying, just bleed…
A Korda’s Benediction
By the Father’s grace
Abyssus abyssum invocat
Hell calls hells disgrace
Forgive us father, for we are sin
Though I strive to repent
As a blood soaked angel she is hung
Semen, god and skin
Screaming in the bloodied sea
Fathomless, so deep
Travestied crucifixion
Tainted by impure hands…
Stigmata, mark of god
Innocence corrupted
Paranoid, the drugged mind
Absolution inflicted
Stigmata, mark of god
Killing, salvation
The final sacrament
Ot is only in death we are saved
Tradução da letra
Eles carregarão a minha marca.
Não posso ser parado
Esta missão enviada por Deus
Para ensinar estas pobres almas perdidas a morrer
Há um momento de quietude antes do ataque
O silêncio rodeia-me e invade-me eu tive visão, homens cobertos de sangue
Os estigmas das mãos e pés sangram
Uma visão aterradora, mas o meu coração está galvanizado.
A vontade do Senhor torna-se clara
Em seu pânico acometido, suplicando olhos
Por favor, não chore, criança, não pode ser evitado.
Faço isto porque tenho de
O teu sangue purificará as almas da humanidade.
E o teu corpo limpa-me da minha luxúria
Esta criança a tremer
Uma imagem do fantasma mais santo
Inebriado com dor
Ela está a sangrar até à morte.
Não podes salvar-te.
A salvação vem através de mim isto é para o teu próprio bem
Agora pára de chorar, apenas sangra…
A bênção de Korda
Pela graça do Pai
Abyssus abyssum invocat
O inferno chama desgraça ao inferno
Perdoa-nos pai, porque somos pecado
Embora eu me esforce para me arrepender
Como um anjo ensopado de sangue ela está pendurada
Sémen, Deus e pele
Gritando no mar ensanguentado
Sem pai, tão profundo
Crucificação travesti
Contaminado por mãos impuras…
Estigmas, marca de Deus
Inocência corrompida
Paranoico, a mente drogada
Absolvição infligida
Estigmas, marca de Deus
Morte, salvação
O sacramento final
Ot é apenas na morte estamos salvos