Benediction — Charon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charon" de Benediction.
Letra
There’s a price we all pay to Charon
A price we pay for the ride
You’re damned if you do, damned if you don’t
Nothing remains but emaciated pride
The urge for self destruction
Again drags you into the pit
Bristling with agony once more
A voice deep inside your head screams ў‚¬"FUCK IT!ў‚¬ќ
Spiralling annihilation
Descent into the abyss
A boiling, blackened violence and hatred
Some fucker’s gonna pay for this!
A victimless crime of passion
Or rape of mind and soul
Or the bastard even destroys himself
Violence and drugs to fill the aching hole
The aching hole
Consume to liberate
Pour liquid fire on the pain
Years of frustration finally went
A hate so strong it’s driven me insane
Anyone could be the target
And I’ve got time to kill…
How far salvation seems from me now
One last laugh at anyone who can feel
Tradução da letra
Há um preço que todos pagamos ao Charon.
Um preço que pagamos pela viagem
Estás condenado se o fizeres, maldito se não o fizeres.
Não resta nada além de orgulho emaciado
A necessidade de autodestruição
Outra vez arrasta-te para o fosso
A cerrar-se de agonia mais uma vez
Uma voz dentro da tua cabeça grita: "que se lixe!ў‚¬ќ
Aniquilação em espiral
Descida ao abismo
Violência e ódio ferventes e enegrecidos
Algum cabrão vai pagar por isto!
Um crime passional sem vítimas
Ou violação da mente e da alma
Ou o bastardo até se destrói a si mesmo.
Violência e drogas para preencher o buraco doloroso
O buraco doloroso
Consumir para libertar
Deitar fogo líquido na dor
Anos de frustração finalmente foram
Um ódio tão forte que me enlouqueceu
Qualquer um pode ser o alvo.
E tenho tempo para matar…
Quão longe a salvação parece de mim agora
Um último riso de qualquer um que possa sentir