Ben Walker — Anyone but Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyone but Me" de Ben Walker.
Letra
I’d go back
if I could
take you down
and bury you in the woods
steal your past
and erase it if I could.
Don’t think I wouldn’t.
I would.
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
Like a captive I would keep you chained
Keep every moment in every single day
and every person who’s ever meant a thing to you
I’d erase them that’s what I would do.
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
And it’s madness
What am I thinking of?
So destructive
for my love
I’m a coward
and I’m trying not to scream
oh you traitor what have you done to me?
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
And I’ve seen you laughing in the light
I see it over and over every night
And it’s torture
to think of you with her instead
and it hurts no less for being only in my head
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
Tradução da letra
Eu voltaria.
se pudesse
levar-te para baixo
e enterrar-te na floresta
roubar o teu passado
e apaga-o, se puder.
Não penses que não o faria.
Eu faria.
Como te atreves a amar alguém além de mim?
Como podes amar alguém além de mim?
Como um prisioneiro, eu manter-te-ia acorrentado.
Manter cada momento em cada dia
e todas as pessoas que alguma vez significaram algo para ti
Eu apagava-os, era o que eu faria.
Como te atreves a amar alguém além de mim?
Como podes amar alguém além de mim?
E é uma loucura
Em que estou a pensar?
Tão destrutivo
pelo meu amor
Sou um cobarde.
e estou a tentar não gritar
seu traidor, o que me fizeste?
Como te atreves a amar alguém além de mim?
Como podes amar alguém além de mim?
E vi-te a rir à luz
Vejo - O vezes sem conta todas as noites.
E é tortura.
pensar em TI com ela.
e não dói menos por estar apenas na minha cabeça
Como te atreves a amar alguém além de mim?
Como podes amar alguém além de mim?