Ben Sures — Goodbye Pretty Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Pretty Girl" de Ben Sures.
Letra
Do I care, do I mind
Down the road I’ll be fine
I’ll miss you some
And some I don’t know
We had a had a run
It was good
You know we did the best we could
I wish you well
I wish you could let go
There’ll be no more sleepless nights
Or ridiculous fights
No more waiting for someone to change
Yeah once the tears are shed
I’ll get used to my bed
And afer a while it won’t feel so strange
So goodbye pretty girl
I loved ya
Maybe more than you will ever know
I won’t mind being free
Once I get used to me
Once I get used to flying solo
I’ll make back to my place
Wow the mess is a disgrace
Maybe I’ll take better care this time
I’ll pick up all this junk
When I climb out of this funk
In a while I’ll be doin' fine
There’ll be no more sleepless nights
Or ridiculous fights
No more waiting for someone to change
Yeah once the tears are shed
You’ll get used to your bed
And afer a while it won’t feel so strange
So goodbye pretty girl
I loved ya
Maybe more than you will ever know
I won’t mind being free
Once I get used to me
Once I get used to flying solo
Once I get used to flying solo
Tradução da letra
Importo-me, importo-me
Ao fundo da rua, ficarei bem.
Vou sentir a tua falta.
E alguns não sei
Tivemos uma corrida
Foi bom.
Sabes que fizemos o melhor que pudemos.
Desejo-te o melhor
Quem me dera que me largasses.
Não haverá mais noites sem dormir
Ou lutas ridículas
Chega de esperar que alguém mude
Sim, uma vez derramadas as lágrimas
Vou habituar-me à minha cama.
E depois de algum tempo não vai ser tão estranho
Adeus, linda menina.
Eu amava-te.
Talvez mais do que alguma vez saberás
Não me importo de ser livre.
Assim que me habituar a mim
Assim que me habituar a voar sozinho
Vou voltar para minha casa.
A confusão é uma desgraça.
Talvez tenha mais cuidado desta vez.
Vou buscar esta tralha toda.
Quando eu sair deste funk
Daqui a pouco estarei bem.
Não haverá mais noites sem dormir
Ou lutas ridículas
Chega de esperar que alguém mude
Sim, uma vez derramadas as lágrimas
Vais habituar-te à tua cama.
E depois de algum tempo não vai ser tão estranho
Adeus, linda menina.
Eu amava-te.
Talvez mais do que alguma vez saberás
Não me importo de ser livre.
Assim que me habituar a mim
Assim que me habituar a voar sozinho
Assim que me habituar a voar sozinho