Ben Ricour — Question De Peau letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Question De Peau" de Ben Ricour.

Letra

Question de peau
Aucun moyen de s’arranger
Ca colle ou rien
Quelle importance
A le décor
L’ambiance sonore
S’il y a le grain
Quand frôler suffit
Frôler la folie
J’aurais ta peau
Souvent je l’ai dit
Question de peau
C’est éternel
Exceptionnel
Ascencionnel
Je vis, je meurs
Je réssucite
Et tu te meurs
Ce qui m’excite
Quand frôler suffit
Frôler la folie
J’aurais ta peau
Souvent je l’ai dit
Aucun maléfice
La magie du monde
Passe de père en fils
Jusqu'à cette seconde
Question de peau
Aucun moyen
De s’arranger
Ca colle ou rien
Quand frôler suffit
Frôler la folie
Quand frôler suffit
Frôler la folie (x2)

Tradução da letra

Problema de pele
Não há maneira de o arranjar.
Fica preso ou nada.
Importante
Decoracao
A atmosfera sonora
Se houver grão
Quando tocar é suficiente
Aproxima-se da loucura
Eu teria a tua pele
Muitas vezes eu disse isso
Problema de pele
É eterno
Excepcional
Ascencinel
Eu vivo, eu morro
I rise again
E tu morres
O que me excita
Quando tocar é suficiente
Aproxima-se da loucura
Eu teria a tua pele
Muitas vezes eu disse isso
Nada de mal.
A magia do mundo
Passar de pai para filho
Até este segundo
Problema de pele
Nem pensar.
Organizar
Fica preso ou nada.
Quando tocar é suficiente
Aproxima-se da loucura
Quando tocar é suficiente
Aproximando-se da loucura (x2)