Ben Kweller — You Can Count on Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Count on Me" de Ben Kweller.

Letra

It’s a sad day ‘cause all my old friends have changed
I just want you to know that I’m still the same
You can count on me You can count on me When you’re locked up and need to be set free
You can count on me It’s a broken clock, they’ve got no time for you
All you need is a friend to tell secrets to
I’m here for you
You can count on me You can count on me When you’re locked up and need to be set free
You can count on me
I’ve seen great people slip away right before my eyes
They’re not here today
You should know that I won’t disappear on you
No more barricades or walls of emotional stone
No more dead-end streets that you walk down alone
You can count on me You can count on me When you’re locked up and need to be set free
You can count on me When you’re lost and you need new eyes to see
You can count on me
I’ll help you follow through on all of your dreams
You can count on me

Tradução da letra

É um dia triste porque todos os meus velhos amigos mudaram
Só quero que saibas que ainda sou o mesmo.
Podes contar comigo podes contar comigo quando estiveres preso e precisares de ser libertado
Podes contar comigo. é um relógio avariado, não têm tempo para ti.
Só precisas de um amigo para contar segredos.
Estou aqui por ti.
Podes contar comigo podes contar comigo quando estiveres preso e precisares de ser libertado
Podes contar comigo.
Já vi grandes pessoas escaparem mesmo diante dos meus olhos.
Eles não estão aqui hoje.
Devias saber que não vou desaparecer.
Sem mais barricadas ou paredes de pedra emocional
Acabaram-se as ruas sem saída que andas sozinho
Podes contar comigo podes contar comigo quando estiveres preso e precisares de ser libertado
Podes contar comigo quando estiveres perdido e precisares de novos olhos para ver
Podes contar comigo.
Vou ajudar-te a seguir todos os teus sonhos
Podes contar comigo.