Ben Kweller — This Is War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is War" de Ben Kweller.
Letra
I’m a soldier on a battlefield
Got an army on the battlefield
Outnumbered like the Alamo
I don’t even want to go
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
Always stuck in a daydream
Can’t focus on the other team
Hunted you all day and night
Now I’m ready for a fight
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
I can’t be your friend
Cuz I got to knock you out
Are you ready for a surprise?
I don’t even think you even realize
They say that you’re the best
You gotta follow all the rest
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
I can’t be your friend
Cuz I gotta knock you out
So I can win.
Tradução da letra
Sou um soldado num campo de batalha
Temos um exército no campo de batalha
Em desvantagem numérica como o álamo
Nem sequer quero ir.
Isto é guerra.
Yeah yeah yeah
Isto é guerra.
Sempre preso num sonho acordado
Não consigo concentrar-me na outra equipa.
Caçou-te todo o dia e noite
Agora estou pronto para uma luta
Isto é guerra.
Yeah yeah yeah
Isto é guerra.
Não posso ser teu amigo.
Porque tenho de te pôr inconsciente.
Estás pronto para uma surpresa?
Acho que nem te apercebes.
Dizem que és o melhor
Tens de seguir o resto.
Isto é guerra.
Yeah yeah yeah
Isto é guerra.
Não posso ser teu amigo.
Porque tenho de te pôr inconsciente.
Para que eu possa ganhar.