Ben Kweller — Lizzy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lizzy" de Ben Kweller.

Letra

sign me up, i volunteer
votes are in for lifeguard of the year
her feline past lives are plain to see
their similarities are shown in this life again
like mama said, dontcha let it go to your head
when ya know you’re being fed
i’m so proud to know you
lizzy, i’ll write, i’ll sing
telegraph, telegram
telephone, tellin' you
i’ll be home soon
dienu
we will wake when kitty licks
and in the morn, work takes her to maine
dressed and out the door by six
tomorrow is the first time liz can’t board my plane
like mama said, dontcha let it go to your head
when ya know your book is read
i’m so proud to know you
anna will take me to the port
as liz drives up i-95
me and my darlin' keep love alive
even on texas time
like mama said, dontcha let it go to your head
when your town is painted red
i’m so proud to know you
lizzy, i’ll write, i’ll sing
telegraph, telegram
telephone, tellin' you
i’ll be home soon
dienu

Tradução da letra

Inscreva - me, ofereço-me.
os votos são para salva-vidas do ano.
as suas vidas passadas de Felino são fáceis de ver.
suas semelhanças são mostradas nesta vida novamente
como a mamã disse, Não deixes que te suba à cabeça.
quando sabes que estás a ser alimentado
estou tão orgulhosa de te conhecer.
lizzy, eu escrevo, eu canto
telégrafo, telegrama
telephone, telling you
estarei em casa em breve.
dienu
acordaremos quando o gatinho Lamber
e de manhã, o trabalho leva-a ao maine.
vestida e a sair pela porta às seis.
amanhã é a primeira vez que a liz não pode embarcar no meu avião.
como a mamã disse, Não deixes que te suba à cabeça.
quando sabes que o teu livro é lido
estou tão orgulhosa de te conhecer.
a anna vai levar-me ao porto.
enquanto a liz conduz a i-95
eu e a minha querida mantemos o amor vivo
mesmo no tempo do texas
como a mamã disse, Não deixes que te suba à cabeça.
quando a tua cidade está pintada de vermelho
estou tão orgulhosa de te conhecer.
lizzy, eu escrevo, eu canto
telégrafo, telegrama
telephone, telling you
estarei em casa em breve.
dienu