Ben Kweller — Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down" de Ben Kweller.
Letra
I am empty and I’m tired
And I’m homesick and inspired.
I can’t know everything that you know
'cause I’m learning as I go.
I wanna see your love.
When I wake up I’m the same
'cause I sleep well when I dream away.
Bluebird house on fire like an only child.
I wanna see your love.
When I’m in your arms
Nothing can bring me down.
When I’m in your arms, girl
Nothing can bring me down.
All the fires on the ground
Are laughing with their crackling sound.
I don’t fight. I don’t scream.
I don’t listen to anything.
I wanna see your love.
When I’m in your arms
Nothing can bring me down.
When I’m in your arms, girl
Nothing can bring me down.
I am selfish without you.
I’m over and you’re always new.
I’ll never let you down from your tower
Or take away your crown.
When I’m in your arms
Nothing can bring me down.
When I’m in your arms, girl
Nothing can bring me down.
Nothing can bring me down.
Nothing can bring me down.
Tradução da letra
Estou vazio e cansado
E estou com saudades de casa e inspirada.
Não posso saber tudo o que sabes
porque estou a aprender à medida que vou.
Quero ver o teu amor.
Quando acordo sou igual
porque durmo bem quando sonho longe.
A casa dos Bluebird está a arder como uma filha única.
Quero ver o teu amor.
Quando estou nos teus braços
Nada me pode derrubar.
Quando estou nos teus braços, miúda
Nada me pode derrubar.
Todos os incêndios no chão
Estão a rir-se com o seu som estridente.
Eu não luto. Eu não grito.
Eu não ouço nada.
Quero ver o teu amor.
Quando estou nos teus braços
Nada me pode derrubar.
Quando estou nos teus braços, miúda
Nada me pode derrubar.
Sou egoísta sem ti.
Estou acabado e tu és sempre novo.
Nunca te decepcionarei da tua torre.
Ou tirar-te a coroa.
Quando estou nos teus braços
Nada me pode derrubar.
Quando estou nos teus braços, miúda
Nada me pode derrubar.
Nada me pode derrubar.
Nada me pode derrubar.