Ben Jelen — Criminal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Criminal" de Ben Jelen.
Letra
Leaving waves of lies behind, no time to contemplate
Sailing ships of solitude, I never let the sadness dissipate
I leave behind an angry anchor
It's never too late
I guess it's in a time like this
The winds would blow the other way
Sailing through a sea of doubt, I have the time to contemplate
A world so harsh to face and lies so commonplace
We're insecure 'cause we want more
What about the time before?
Was it ignorance? We said never again
I'm a criminal
I turn away when I know what's going on My children will ask me, ЂњHow did you ignoreЂќ
If you really don't see, then open up your eyes
'Cause its glaring out in front of me
I'll go by myself
I guess it's in the times like these, when the winds are fake
When I wish we'd sail together, take these empty seas away
In a world so harsh to face and lies so commonplace
We're insecure 'cause we want more
What about the time before?
Was it ignorance? We said never again
Was it ignorance or innocence? Aren't they really the same?
Tradução da letra
Deixando ondas de mentiras para trás, sem tempo para contemplar
Velejadores de solidão, nunca deixo a tristeza dissipar-se
Deixo para trás uma âncora zangada
Nunca é tarde demais.
Acho que é numa altura destas.
Os ventos sopravam para o outro lado
Navegando através de um mar de dúvidas, tenho tempo para contemplar
Um mundo tão duro de enfrentar e mentiras tão banal
Somos inseguros porque queremos mais
E aquela vez antes?
Foi ignorância? Nós dissemos nunca mais
Sou um criminoso.
Eu me viro quando sei o que está acontecendo meus filhos vão me perguntar, como você ignore
Se realmente não vês, então abre os olhos.
'Cause it's glaring out in front of me
Eu vou sozinho.
Acho que é em tempos como estes, quando os ventos são falsos.
Quando Eu desejo que navegássemos juntos, levássemos estes mares vazios para longe
Num mundo tão duro de enfrentar e mentiras tão banal
Somos inseguros porque queremos mais
E aquela vez antes?
Foi ignorância? Nós dissemos nunca mais
Foi ignorância ou inocência? Não são realmente os mesmos?