Ben Howard — Time Is Dancing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Is Dancing" de Ben Howard.
Letra
Wrapped up in dissonance
I’m sorry that I just walked away
Lost in the insignificance of mine
I had no words to say
Now I am better
I implore you to say It isn’t right
But somewhere deep in history
You’re father pulled the teeth out of your fight
Hold it in. let’s go dancing
I do believe we’re only passing through
Wired again, look who’s laughing
You again, all you, all you, all you.
Hold it in, let’s go dancing
I do believe we’re only passing through
Wired again, looks who’s laughing
Me again, all fired up on you.
And now she’s caught between
What to say and what she really means
Wrapped up in empathy
The chemicals are pushing past my blood
Hold all my cliches
They are tipping my tongue to tell you that it’s love
Hold it in, let’s go dancing
I do believe we’re only passing through
Wired again, look who’s laughing
You again, all you, all you, all you
Hold it in, let’s go dancing
I do believe we’re only passing through
Wired again, looks who’s laughing
Me again, all fired up on you.
And now she’s caught between
What to say and what she really means
And I am finally colouring
Inside the lines that I live between
Hold it in, let’s go dancing
I do believe we’re only passing through
Wired again, look who’s laughing
You again, all you, all you, all you
Hold it in, let’s go dancing
I do believe we’re only passing through
Wired again, looks who’s laughing
Me again, all fired up on you.
Tradução da letra
Envolto em dissonância
Desculpa ter-me ido embora.
Perdido na insignificância da minha
Não tinha palavras para dizer
Agora estou melhor.
Imploro-te que digas que não está certo.
Mas algures na história
O teu pai tirou os dentes da tua luta.
Aguenta. Vamos dançar
Acredito que estamos só de passagem.
Mais uma vez, vejam quem se está a rir.
Tu outra vez, tudo tu, tudo tu, tudo tu.
Aguenta, Vamos dançar
Acredito que estamos só de passagem.
Mais uma vez, Olha quem está a rir.
Eu outra vez, todo excitado contigo.
E agora ela está presa entre
O que dizer e o que ela realmente significa
Envolto em empatia
Os químicos estão a passar pelo meu sangue.
Guarda todos os meus clichés.
Estão a dar-me gorjetas para te dizer que é amor.
Aguenta, Vamos dançar
Acredito que estamos só de passagem.
Mais uma vez, vejam quem se está a rir.
Tu de novo, Tu de novo, Tu de ti, tu de TI
Aguenta, Vamos dançar
Acredito que estamos só de passagem.
Mais uma vez, Olha quem está a rir.
Eu outra vez, todo excitado contigo.
E agora ela está presa entre
O que dizer e o que ela realmente significa
E finalmente estou a pintar
Dentro das linhas que eu vivo entre
Aguenta, Vamos dançar
Acredito que estamos só de passagem.
Mais uma vez, vejam quem se está a rir.
Tu de novo, Tu de novo, Tu de ti, tu de TI
Aguenta, Vamos dançar
Acredito que estamos só de passagem.
Mais uma vez, Olha quem está a rir.
Eu outra vez, todo excitado contigo.