Ben Howard — Move Like You Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Like You Want" de Ben Howard.
Letra
I saw you earlier on,
They were playing blues downtown
Some kind of Mississippi, Mississippi song
And I know, I know, I know I caught your eye
Because you darling, you caught mine.
So lady get down,
Like there’s no-one else around here.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Oh I saw you, watching the band play slow
Eyes like a morning star,
In the soft of the early evening glow
And I know, I know, I know you were burning up inside
Because these feelings, these feelings are so hard to hide.
So woman get down,
Like there’s no-one else around here.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Oh lady get down,
Like there’s no-one else around here.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Honey, move like you ought to,
Baby, move just to please me.
Baby, move like you wanna,
Baby, move like you need,
Oh woman get down,
Like there’s no-one else around here.
Oh lady get down,
Like there’s no-one else around here.
Tradução da letra
Vi-te há pouco.,
Estavam a tocar blues no centro da cidade.
Uma espécie de Canção do Mississippi
E eu sei, eu sei, eu sei que te chamei a atenção
Porque, querida, apanhaste a minha.
Por isso, senhora, desça.,
Como se não houvesse mais ninguém por aqui.
Querida, mexe-te como quiseres,
Querida, mexe-te como se precisasses,
Querida, mexe-te como devias,
Querida, mexe-te só para me agradar.
Querida, mexe-te como quiseres,
Querida, mexe-te como se precisasses,
Eu vi-te, a ver a banda tocar devagar
Olhos como uma estrela da manhã,
No suave brilho da noite
E eu sei, eu sei, eu sei que estavas a arder por dentro
Porque estes sentimentos são tão difíceis de esconder.
Então, mulher baixa-te,
Como se não houvesse mais ninguém por aqui.
Querida, mexe-te como quiseres,
Querida, mexe-te como se precisasses,
Querida, mexe-te como devias,
Querida, mexe-te só para me agradar.
Querida, mexe-te como quiseres,
Querida, mexe-te como se precisasses,
Oh senhora desça,
Como se não houvesse mais ninguém por aqui.
Querida, mexe-te como quiseres,
Querida, mexe-te como se precisasses,
Querida, mexe-te como devias,
Querida, mexe-te só para me agradar.
Querida, mexe-te como quiseres,
Querida, mexe-te como se precisasses,
Oh mulher baixa-te,
Como se não houvesse mais ninguém por aqui.
Oh senhora desça,
Como se não houvesse mais ninguém por aqui.