Ben Howard — Empty Corridors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Corridors" de Ben Howard.
Letra
She’s got a little house in town
I sometimes go around, there
To see her
And she let me deep inside
I sing her love songs
But shell turn them blind
Like she ain’t the sentimental type
I keep my heart in my pocket and I hold
I hold it tight
I know that she don’t mind if I,
Go away and I don’t call
I know that she don’t mind if Im absent through it all
I know that she don’t mind if I,
Go away and I don’t call
I know that she don’t mind if Im absent through it all
Through it all
Through it all
Her skin is softer than the bluest eyes
With the warmth that I need
Gives me a place
To hide from the streetlights burning through the bedroom window
In the shadows yeah there’s loneliness we cling to When the morning comes
We’ll go, we’ll go our separate ways
Ain’t no magic here, ain’t no reason to stay
I know that she don’t mind if I,
Go away and I don’t call
I know that she don’t mind if Im absent through it all
I know that she don’t mind if I,
Go away and I don’t call
I know that she don’t mind if Im absent through it all
Through it all
Through it all
And we fall through empty corridors
And we talk in useless metaphors
Yeah we fall through empty corridors
And we talk in useless metaphors
And we fall through empty corridors
And we talk in useless metaphors
Tradução da letra
Ela tem uma casinha na cidade.
Às vezes dou a volta, lá
Para vê-la.
E ela deixou-me lá no fundo
Canto as suas canções de amor
Mas a shell torna-os cegos.
Como se ela não fosse do tipo sentimental.
Guardo o meu coração no bolso e seguro
Eu seguro-o bem
Eu sei que ela não se importa se eu,
Vai-te embora e eu não ligo.
Eu sei que ela não se importa se eu não passar por tudo isto
Eu sei que ela não se importa se eu,
Vai-te embora e eu não ligo.
Eu sei que ela não se importa se eu não passar por tudo isto
Através de tudo
Através de tudo
A pele dela é mais macia que os olhos mais azuis.
Com o calor que preciso
Dá-me um lugar
Para se esconder das luzes da rua a arder através da janela do quarto
Nas sombras há solidão a que nos agarramos quando chega a manhã
Vamos, cada um segue o seu caminho.
Não há magia aqui, não há razão para ficar
Eu sei que ela não se importa se eu,
Vai-te embora e eu não ligo.
Eu sei que ela não se importa se eu não passar por tudo isto
Eu sei que ela não se importa se eu,
Vai-te embora e eu não ligo.
Eu sei que ela não se importa se eu não passar por tudo isto
Através de tudo
Através de tudo
E caímos por corredores vazios
E falamos em metáforas inúteis
Sim, caímos por corredores vazios.
E falamos em metáforas inúteis
E caímos por corredores vazios
E falamos em metáforas inúteis