Ben Harper — People Lead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Lead" de Ben Harper.
Letra
When the people lead
the leaders they will have to follow
and all their lies and their alibies
they will have to swallow
and it’s you that has the authority
for the one who is right
is the majority
when the people lead
people take the lead
children you’ve got to take your lead
or you shall be led astray
so as long as someone else
controls your history
the truth shall remain just a mystery
for you can lead a horse to the water
but you cannot make him drink
you can put a man through school
but you cannot make him think
when the people lead
people take the lead
children you’ve got to take your lead
or you shall be led astray
watch them try to hide
this world’s imposition
but like disease that has come round from remission
when it seems
as if it has left your person
all the while it has only worsened
when the people lead
people take the lead
children you’ve got to take your lead
or you shall be led astray
Tradução da letra
Quando as pessoas lideram
os líderes que terão de seguir
e todas as suas mentiras e álibis
eles terão que engolir
e és tu que tens a autoridade
para quem tem razão
é a maioria
quando as pessoas lideram
as pessoas tomam a liderança
crianças, têm de seguir o vosso exemplo.
ou ser-vos-á desviado,
desde que seja outra pessoa
controla o seu histórico
a verdade permanecerá apenas um mistério
pois podes conduzir um cavalo até à água
mas não podes obrigá-lo a beber.
podes pôr um homem na escola.
mas não podes fazê-lo pensar
quando as pessoas lideram
as pessoas tomam a liderança
crianças, têm de seguir o vosso exemplo.
ou ser-vos-á desviado,
vê-os a tentar esconder-se
imposição deste mundo
mas como a doença que veio de remissão
quando parece
como se tivesse deixado a tua pessoa
o tempo todo só piorou.
quando as pessoas lideram
as pessoas tomam a liderança
crianças, têm de seguir o vosso exemplo.
ou ser-vos-á desviado,