Ben Harper — By My Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By My Side" de Ben Harper.
Letra
Don’t you get ahead of me and I won’t leave you behind.
If you get unhappy you got to show me a sign.
There’s no love like lost love and no pain like a broken heart.
There’s no love like you and me and no loss like us apart.
Promises, promises is only a word,
And when softly spoken is never heard,
And a heart is not a stone,
And is fragile, is fragile when alone.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
Oh, my care for you is from the ground up to the sky.
It’s over under up above, down below and to the side.
There’s no use in pretending, no use in saving face.
My love is never ending and you are my saving grace.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
By my side,
By my side,
Won’t you be by my side.
Won’t you be by my side.
Won’t you be by my side.
Tradução da letra
Não te precipites e não te vou deixar para trás.
Se ficares infeliz, tens de me mostrar um sinal.
Não há amor como o amor perdido e nenhuma dor como um coração partido.
Não há amor como tu e eu e nenhuma perda como nós separados.
Promessas, Promessas é apenas uma palavra,
E quando fala baixinho nunca se ouve,
E um coração não é uma pedra,
E é frágil, é frágil quando sozinho.
Ao meu lado,
Ao meu lado,
Não vais estar ao meu lado?
Ao meu lado,
Ao meu lado,
Não vais estar ao meu lado?
O meu cuidado contigo é do chão até ao céu.
Está por baixo, por cima, por baixo e ao lado.
Não vale a pena fingir, não vale a pena salvar a cara.
O meu amor nunca acaba e tu és a minha graça salvadora.
Ao meu lado,
Ao meu lado,
Não vais estar ao meu lado?
Ao meu lado,
Ao meu lado,
Não vais estar ao meu lado?
Não vais estar ao meu lado?
Não vais estar ao meu lado?