Ben Harper — Burn To Shine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn To Shine" de Ben Harper.

Letra

We made love until we cried and cried ourselves to laughter
Laughed until we realise our hearts were struck were fear
How in just a moment time could one see for ever after
I gently lie beside of you and dream away with my tears
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine
Funny things you learn from your mama
Like the way you throw your head back when swallowing pills
Funny things you learn from your papa
Like when you’re talking you just can’t keep your hands still
But that was now and this is then it never lasts for long
How I miss the good old days but I’m so glad they’re gone
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine
I’d like to spend the time that you would like to spend with me So you could help me out with my dependancy
'Cause I’m hoplessly addicted, addicted to your sorrow
Makes me never wanna work, beg or borrow
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine
Won’t you let me treat you kind
We’re gonna burn to shine

Tradução da letra

Fizemos amor até chorarmos e chorarmos até nos fartarmos de rir.
Riram-se até percebermos que os nossos corações foram atingidos por medo.
Como em apenas um momento se pode ver para sempre
Deito-me suavemente ao teu lado e sonho com as minhas lágrimas
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar
Coisas engraçadas que aprendes com a tua mãe
Como a forma como atiras a cabeça para trás quando engoles comprimidos.
Coisas engraçadas que aprendes com o teu pai
Como quando estás a falar não consegues manter as mãos quietas
Mas isso era agora e isto é então nunca dura por muito tempo
Como sinto falta dos bons velhos tempos, mas estou tão feliz por eles terem partido.
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar
Gostava de passar o tempo que gostarias de passar comigo para me ajudares com a minha dependência.
Porque sou hopully viciada, viciada na tua tristeza
Faz-me nunca querer trabalhar, implorar ou pedir emprestado
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar
Won't you let me treat you kind
Vamos arder para brilhar