Ben Folds — Hiroshima (B B B Benny Hit His Head) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hiroshima (B B B Benny Hit His Head)" de Ben Folds.
Letra
It was the start of the show
Hiroshima
and the people were shouting my name
as the house lights came down
and the spotlight followed me out
I waved down low to the crowd
as I busted ass on the front of the stage
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Maybe it was the course of adrenaline
as the concrete rose to meet my face
Maybe it was the sheer embarrassment
that kept me concious and standing as I crawled back on the stage
and started pounding out the first song
There was blood on the keyboard…
.Oh my God.
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
You wanna see what’s in my head?
You wanna see what’s in my head?
You wanna see what’s in my head?
Check it out 'cause;
I got pictures of what’s in my head
I got pictures of what’s in my head
They took of me in Tokyo
And I brought 'em back with me to the USA
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Oh-oh Oh!
They’re watching me, watching me fall
Alright, fall!
Tradução da letra
Foi o início do espectáculo.
Hiroshima
e as pessoas gritavam o meu nome
as the house lights came down
e os holofotes seguiram-me
Eu acenei para a multidão
enquanto me esfalfava na frente do palco
Oh-oh oh oh!
Estão a observar-me, a ver-me cair
Talvez fosse o curso da adrenalina.
enquanto o betão se erguia para encontrar o meu rosto
Talvez tenha sido uma vergonha.
isso manteve-me consciente e de pé enquanto eu rastejava de volta ao palco
e começou a bater a primeira canção
Havia sangue no teclado.…
.Meu Deus.
Oh-oh oh oh!
Estão a observar-me, a ver-me cair
Oh-oh oh oh!
Estão a observar-me, a ver-me cair
Queres ver o que tenho na cabeça?
Queres ver o que tenho na cabeça?
Queres ver o que tenho na cabeça?
Olha para isto, porque ... ;
Tenho fotos do que está na minha cabeça.
Tenho fotos do que está na minha cabeça.
Eles tiraram-me em Tóquio.
E trouxe - os comigo para os EUA.
Oh-oh oh oh!
Estão a observar-me, a ver-me cair
Oh-oh oh oh!
Estão a observar-me, a ver-me cair
Muito bem, cai!