Ben Folds — Cologne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cologne" de Ben Folds.
Letra
Here in Cologne
I know I said it wrong
Walked you to the train
Back across alone
To my hotel room
And ordered me some food
And now I’m wondering
Why the floor has suddenly become a moving target
4 3 2 1 I’m letting you go I will let go if you will let go Says here an astronaut
Put on a pair of diapers
Drove eighteen hours
To kill her boyfriend
In my hotel room
I’m wondering if you read that story too
And if we both might
be having the same imaginary conversation
4 3 2 1 I’m letting you go I will let go If you will let go Oh why
Weightless as I close my eyes
Oh why
The ceiling opens in disguise
Such a painful trip
to find out this is it And as I go to sleep
You’ll be waking up 4 3 2 1 I’m letting you go I will let go If you will let go Oh why
Oh why
Oh why
Oh why
Tradução da letra
Aqui em Colónia
Eu sei que disse mal.
Acompanhei-te até ao comboio.
De volta sozinho
Para o meu quarto de hotel.
E pediu-me Comida.
E agora estou a pensar
Porque é que o chão se tornou subitamente um alvo em movimento
Quatro, dois, um. Vou deixar-te ir. Vou deixar ir, Se me deixares ir, diz aqui um astronauta.
Veste um par de fraldas.
Conduzi 18 horas
Para matar o namorado dela.
No meu quarto de hotel
Pergunto-me se também Leste essa história.
E se ambos pudéssemos
estar a ter a mesma conversa imaginária
4 3 2 1 estou a deixar - te ir Vou deixar ir Se tu vais deixar ir Oh porquê
Sem peso enquanto fecho os olhos
Oh porquê
O tecto abre disfarçado
Uma viagem tão dolorosa.
para descobrir que é isto e enquanto durmo
Você vai acordar 4, 3, 2, 1 Eu vou deixá-lo ir eu vou deixar ir se você vai deixar ir Oh porquê
Oh porquê
Oh porquê
Oh porquê