Ben Folds — Brainwascht letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brainwascht" de Ben Folds.

Letra

If you wanna write a letter, write a letter
If you’d rather make a phone call, pick the phone up and call me But if you had to say it all with a pop song
Couldn’t you atleast have bring me a good one?
She’s brainwashed you, brainwashed you
Brainwashed you, brainwashed you too
She’s brainwashed you, brainwashed you
Brainwashed you, brainwashed you too
Was it just a simple rewind and erase?
Was your mind squeaky clean in the first place?
If you got to write an essay do your research
If you got to stick your nose in a boy and girl fight hear both sides first
There’s something wrong being copied on a memo
In a form of a bad country demo
She’s brainwashed you, brainwashed you
Brainwashed you, brainwashed you too
She’s brainwashed you, brainwashed you
Brainwashed you, brainwashed you too
Is there a funnel from her mind to your mouth now?
'Cause you don’t edit anything, it just comes out
I gotta say it’s pretty gay trading jabs with pop songs
So maybe next time we should just have a dance off
A dance off
Isn’t there something in the bible about forgiveness and love?
And more importantly about throwing stones
And what your house is made of You might reflect upon your own arrangement
Ninety four, get it blown in your basement
While your wife slept
She’s brainwashed you, brainwashed you
Brainwashed you, brainwashed you too
She’s brainwashed you, brainwashed you
Brainwashed you, brainwashed you too
She’s brainwashed you, integrity
She’s brainwashed you, family
She’s brainwashed you, on a rhyming dictionary

Tradução da letra

Se queres escrever uma carta, escreve uma carta.
Se preferires fazer um telefonema, atende o telefone e liga-me, mas se tivesses de dizer tudo com uma canção pop
Não podias ao menos ter-me trazido um bom?
Ela fez-te uma lavagem cerebral, fez-te uma lavagem cerebral.
Fizeram-te uma lavagem ao cérebro, e a ti também.
Ela fez-te uma lavagem cerebral, fez-te uma lavagem cerebral.
Fizeram-te uma lavagem ao cérebro, e a ti também.
Foi só um simples rebobinar e apagar?
A tua mente estava limpa?
Se tens de escrever um ensaio, faz a tua pesquisa.
Se tens de meter o nariz num combate de rapaz e rapariga, ouve os dois lados primeiro.
Há algo de errado a ser copiado num memorando.
Numa forma de demonstração de um mau país
Ela fez-te uma lavagem cerebral, fez-te uma lavagem cerebral.
Fizeram-te uma lavagem ao cérebro, e a ti também.
Ela fez-te uma lavagem cerebral, fez-te uma lavagem cerebral.
Fizeram-te uma lavagem ao cérebro, e a ti também.
Há algum funil da mente dela para a tua boca agora?
Porque não se edita nada, apenas sai
Tenho de dizer que é muito gay trocar jabs com canções pop.
Por isso, talvez da próxima vez devêssemos fazer uma dança.
Uma dança fora
Não há algo na Bíblia sobre perdão e amor?
E mais importante sobre atirar pedras
E o que a tua casa é feita de TI pode reflectir sobre o teu próprio acordo
Noventa e quatro, manda-o pelos ares na tua Cave.
Enquanto a tua mulher dormia
Ela fez-te uma lavagem cerebral, fez-te uma lavagem cerebral.
Fizeram-te uma lavagem ao cérebro, e a ti também.
Ela fez-te uma lavagem cerebral, fez-te uma lavagem cerebral.
Fizeram-te uma lavagem ao cérebro, e a ti também.
Ela fez-te uma lavagem cerebral, integridade.
Ela fez-te uma lavagem cerebral, família.
Ela fez-te uma lavagem cerebral, num dicionário de rimas.