Ben Folds — Adelaide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Adelaide" de Ben Folds.

Letra

Adelaide
On a plane
Far from the united states
Of LA
Dropping in from outer space
Takes a day
Now I see the Bogans
At the motor race
Here you know the world could turn
Or crash and burn
And you would never know it Going where the air is clear
There's better beer in Adelaide
Charlie Hill-Smith's forty
Someone spiked my rice
The rest, history
Now I am a fixture down
Rundle Mall
Watching as the locals pass
Silver balls
I can see their eyes around
They're pointed down
They scan the spanning sidewalks
Learning that there is no hurry
Fuss or worry
Adelaide
Ah ah ah ah Ah ah ah ah Ah ah ah ah
Ah ah ah ah It's raining
In Adelaide
A face is waiting in a window
A voice says
Why Adelaide
You could live anywhere and I say
Because I want to Because I want to I really really want to And you know the earth could turn
Or crash and burn
And you would never know it Really got to make it to the finish line
Get the record done on time
Pack the bags
And catch a flight
And you can kiss my ass goodbye
On Adelaide
Adelaide
Adelaide
Adelaide

Tradução da letra

Adelaide
Num avião
Longe dos Estados Unidos
De LA
A cair do espaço exterior
Leva um dia
Agora vejo os Bogans.
Na Corrida de motos
Aqui sabes que o mundo pode transformar-se
Ou bater e queimar
E nunca saberias que vai para onde o ar está limpo
Há cerveja melhor em Adelaide.
Charlie Hill-Smith's 40
Alguém adulterou o meu arroz.
O resto, história
Agora sou um fixture em baixo
Centro Comercial Rundle
Observando enquanto os locais passam
Bolas de prata
Consigo ver os olhos deles à volta.
Estão apontadas para baixo.
Eles analisam as calçadas.
Aprender que não há pressa
Confusão ou preocupação
Adelaide
Ah Ah ah ah Ah Ah ah ah Ah Ah ah ah
Está a chover.
Em Adelaide
Uma cara está esperando em uma janela
Uma voz diz
Porquê Adelaide
Podes viver em qualquer lugar e eu digo
Porque eu quero Porque eu quero eu realmente quero e você sabe que a terra pode transformar
Ou bater e queimar
E nunca saberias que chegou à meta.
Fazer o disco a tempo
Faz as malas.
E apanhar um voo
E podes dizer adeus ao meu rabo
Em Adelaide
Adelaide
Adelaide
Adelaide