Ben Folds Five — Sports & Wine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sports & Wine" de Ben Folds Five.
Letra
Destiny was calling
Monday afternoon
Wednesday you’ll be crawling
And you’ll pray to be there soon
With sports and wine
Some men never grew up Fortunate like you
Some men never found out
What it takes to be a dude
That’s Sports and Wine
The girls don’t understand it What you think is art
My oh my we’re all impressed
How sensitive you are
Everybody’s talkin' about you now
You know it’s true
Always has been sports and wine for you
So you ask me how I think I know
Just what makes you tick
I know what I know y’know
I know you make me sick
Sports and wine
Girls don’t understand it Anything you say
I don’t understand it either
Guess that makes me gay
Everybody’s talking 'bout you now
You know it’s true…
Tradução da letra
O destino chamava
Segunda-feira à tarde
Quarta-feira você estará rastejando
E rezarás para estar lá em breve.
Com desporto e vinho
Alguns homens nunca cresceram afortunados como tu.
Alguns homens nunca descobriram
O que é preciso para ser um gajo
Isso é Desporto e vinho.
As raparigas não entendem o que tu pensas que é arte.
My oh my we're all impressed
Como és sensível
Toda a gente fala de TI agora.
Sabes que é verdade
Sempre foi desporto e vinho para ti.
Então pergunta - me como acho que sei
Só o que te faz vibrar
Eu sei o que sei tu sabes
Sei que me metes nojo.
Desporto e vinho
As raparigas não entendem nada do que dizes
Também não entendo.
Acho que isso faz de mim gay.
Toda a gente está a falar de TI agora.
Sabes que é verdade…