Ben Folds Five — For All The Pretty People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For All The Pretty People" de Ben Folds Five.
Letra
NOTE: is an instrumental with speaking at the beginning. Not sure who says what.
-- God damn, I wanna rock.
-- Ready to rock, man?
-- (laughing) Yeah!
(drumming)
-- Hey! Hey! Hey, quit fucking around! I wanna rock, OK? 1, 2, 1, 2, 3.
(Robert's fuzz bass, and Darren plays a swing beat. Robert stops and Ben
plays. Everything stops.)
-- Man, I am serious. (laughing in BG) I’m not fuckin' around now, I’m
three inches tall on this little fuckin' mic and it SUCKS! I wanna ROCK!
Enough (?) bullshit, you motherfuckers, let’s GO! 1, 2, 1, 2, 3, 4…
(music starts, then stops)
-- I’m sorry, I’m sorry.
(music starts, then stops)
-- I’m sorry, I’m sorry.
(music plays to end)
Tradução da letra
Nota: é um instrumento para falar no início. Não sei quem diz O quê.
-- Raios, eu quero rock.
-- Pronto para arrasar, meu?
-- Sim!
(percussao)
-- Ei! Ei! Pára de brincar! Eu quero rock, OK? 1, 2, 1, 2, 3.
(Robert's fuzz bass, e Darren toca um swing beat. Robert pára e Ben
jogada. Tudo pára.)
-- Estou a falar a sério. não estou a brincar.
cinco centímetros de altura neste microfone e é uma merda! Eu quero ROCK!
Chega. tretas, seus filhos da puta, vamos! 1, 2, 1, 2, 3, 4…
(música começa, depois pára)
-- Desculpa, desculpa.
(música começa, depois pára)
-- Desculpa, desculpa.
(música toca para terminar))