Ben E. King — Don't Play That Song (You Lied) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Play That Song (You Lied)" de Ben E. King.
Letra
Don’t play it no more
Don’t play it no more
Don’t play it no more
No, no, no, no, no, no, no
Don’t play that song for me
It brings back memories
Of days that I once knew
The days that I spent with you
Oh no, don’t let it play
It fills my heart with pain
Please stop it right away
I remember just what it said
It said, («Darling, I love you») You know that you lied
(«Darling, I love you») You know that you lied
(«Darling, I love you») You know that you lied
(Hoo) You lied (hoo) You lied, lied, lied, lied
Remember on our first date?
You kissed me and you walked away
You were only seventeen
I never thought you’d act so mean
But baby, you told me you loved me
You told me you cared
You said, «I'll go with you darlin'
Almost anywhere."but baby you know that
(«Darling, I love you») You know that you lied
(«Darling, I love you») You know that you lied
(«Darling, I love you») You know that you lied
(Hoo) You lied (hoo) You lied, lied, lied, lied
Don’t play it no more
Don’t play it no more
Stop it baby
No, no, no, no, no, no, no
Don’t play it no more
Baby please, don’t play it baby
Don’t play it no more
No, no, no, no, no, no, stop it, baby
(«Darling, I love you») You know that you lied
(«Darling, I love you») You know that you lied
(«Darling, I love you») Yes baby, you lied
Tradução da letra
Não toque mais
Não toque mais
Não toque mais
Não, não, não, não, não, não, não
Não toques essa música para mim.
Traz-me recordações.
De dias que conheci
Os dias que passei contigo
Oh Não, Não deixe tocar
Enche o meu coração de dor
Por favor, pare imediatamente.
Lembro-me do que dizia.
Dizia:" Querida, eu amo-te". tu sabes que mentiste.
Sabes que mentiste
Sabes que mentiste
Mentiste, mentiste, mentiste, mentiste.
Lembras-te do nosso primeiro encontro?
Beijaste-me e foste-te embora.
Só tinhas 17 anos.
Nunca pensei que fosses ser tão mau.
Mas querida, disseste-me que me amavas.
Disseste-me que te importavas.
Tu disseste: "Eu vou contigo, querida"
Praticamente."But baby you know that
Sabes que mentiste
Sabes que mentiste
Sabes que mentiste
Mentiste, mentiste, mentiste, mentiste.
Não toque mais
Não toque mais
Pára, querida.
Não, não, não, não, não, não, não
Não toque mais
Querida, por favor, não toques querida
Não toque mais
Não, Não, Não, Não, Não, Não, pára, querida
Sabes que mentiste
Sabes que mentiste
Sim, querida, mentiste.